Legislator Case Law & Legislation
I C 979/17 AI generated

Court orders joint payment by heirs for deceased debtor's debts despite inheritance with benefit of inventory.

Case Number I C 979/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the plaintiff, ordering the three defendants to jointly pay the deceased debtor's outstanding debts and legal costs. The defendants, who are heirs, did not contest the facts regarding the unpaid invoices or the inheritance status. The court granted the judgment because the statutory right to limit liability via benefit of inventory was waived by the defendants' failure to request an inventory list.

Legislator headnote

AI generated

Art. 1034 § 1 k.c.; Art. 922 § 1 k.c.: Heirs who acquire an estate with the benefit of inventory must request an inventory to limit their liability; failure to do so results in unlimited joint liability for the decedent's debts.

Keywords

AI generated
benefit of inventory heirs joint liability deceased debtor debts unlimited liability waiver inheritance law Poland

Cited Legislation

AI generated
Art. 148 1 k.p.c.
Stąd wyrok zapadł na posiedzeniu niejawnym – zgodnie z art. 148 1 k.p.c. Mając na uwadze dokonane ustalenia faktyczne orzeczono jak w punkcie I.
Art. 535 k.c.
sentencji na mocy art. 535 k.c. w zw.
Art. 481 § 1 k.c.
z art. 481 § 1 i § 2 k.c.
Art. 481 § 2 k.c.
z art. 481 § 1 i § 2 k.c.
Art. 922 § 1 k.c.
z art. 922 § 1 k.c. w zw.
Art. 1034 § 1 k.c.
z art. 1034 § 1 k.c. Na zasądzone na podstawie art.
Art. 98 § 1 k.p.c.
Na zasądzone na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. w punkcie II.
Art. 319 k.p.c.
sentencji zwarto – zgodnie z art. 319 k.p.c. w zw.
Art. 1031 § 2 k.c.
z art. 1031 § 2 k.c. – zastrzeżenie o ograniczeniu odpowiedzialności pozwanych jako spadkobierców, który nabyli spadek z dobrodziejstwem inwentarza.
art. 535 k.c
sentencji na mocy art. 535 k.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 979/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 lutego 2018 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny:Przewodniczący: SSR Tadeusz Kotuk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 lutego 2018 r. w G. sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. przeciwko M. K., G. S., I. K. o zapłatę I. zasądza solidarnie od pozwanych M. K., G. S., I. K. na rzecz powoda (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. kwotę 32.379,78 zł (trzydzieści dwa tysiące trzysta siedemdziesiąt dziewięć złotych siedemdziesiąt osiem groszy) oraz odsetki ustawowe za opóźnienie od kwot: a. 10.239,78 zł za okres od dnia 18 stycznia 2013 r. do dnia zapłaty; b. 11.070 zł za okres od dnia 29 kwietnia 2013 r. do dnia zapłaty; c. 11.070 zł za okres od dnia 29 sierpnia 2013 r. do dnia zapłaty;

II. zasądza solidarnie od pozwanych M. K., G. S., I. K. na rzecz powoda (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. kwotę 5236 zł (pięć tysięcy dwieście trzydzieści sześć złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu; III. w odniesieniu do sum zasądzonych w punktach I. i II. niniejszego wyroku zastrzega pozwanym M. K., G. S., I. K. prawo do powołania się w toku postępowania egzekucyjnego na ograniczenie odpowiedzialności wynikające z przyjęcia spadku po J. S. z dobrodziejstwem inwentarza. Sygn. akt I C 979/17 IV.

UZASADNIENIE

Stan faktyczny J. S. był dłużnikiem (...) sp. z o.o. w G. z tytułu niezapłaconych cen za zakup towarów (AleVox), objętych fakturami z dnia 18 grudnia 2012 r. (11.070 zł z terminem płatności do dnia 17 stycznia 2013 r.), 29 marca 2013 r. (11.070 zł z terminem płatności do 29 kwietnia 2013 r.), 11.070 zł z terminem płatności do dnia 28 sierpnia 2013 r.). Z tych faktur opłacono jedynie pierwszą, częściowo (do kwoty 830,22 zł). Okoliczności bezsporne J. S. zmarł 16 grudnia 2014 r., a jego spadkobiercami są: G. S., M. K., I. K., wszyscy po 1/3 części spadku.

Nabycia spadku przez w/w nastąpiło z dobrodziejstwem inwentarza. Okoliczności bezsporne Ocena dowodów Stan faktyczny był bezsporny. Pozwani – reprezentowani przez fachowego pełnomocnika – nie zakwestionowali żadnej z okoliczności faktycznych przedstawionych w pozwie. Są one zresztą niewątpliwe. Kwalifikacja prawna Strony w pierwszych pismach procesowych nie wnosiły o przeprowadzenie rozprawy. Sąd – po wymianie pism stron – także nie dostrzegł potrzeby jej przeprowadzenia. Stąd wyrok zapadł na posiedzeniu niejawnym – zgodnie z art. 148 1 k.p.c. Mając na uwadze dokonane ustalenia faktyczne orzeczono jak w punkcie I. sentencji na mocy art. 535 k.c. w zw. z art. 481 § 1 i § 2 k.c. w zw. z art. 922 § 1 k.c. w zw. z art. 1034 § 1 k.c. Na zasądzone na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. w punkcie II. sentencji solidarnie od pozwanych koszty procesu składa się: opłata sądowa od pozwu (1619 zł), opłata za czynności radcy prawnego w stawce minimalnej (3.600 zł, § 2 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych, ze zm.), opłata skarbowa od pełnomocnictwa (17 zł).

W punkcie III. sentencji zwarto – zgodnie z art. 319 k.p.c. w zw. z art. 1031 § 2 k.c. – zastrzeżenie o ograniczeniu odpowiedzialności pozwanych jako spadkobierców, który nabyli spadek z dobrodziejstwem inwentarza. Do prawidłowego wyrokowania w niniejszej sprawie nie jest potrzebny spis inwentarza. W tym zakresie stanowisko pełnomocnika pozwanych jest oczywiście chybione.