Legislator Case Law & Legislation
II K 347/19 AI generated

Court convicts defendant of illegal possession of explosives and firearms, sentencing one year imprisonment.

Case Number II K 347/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Wąbrzeźne convicted the defendant of illegally possessing explosives and firearms without a permit. The prosecution argued that the defendant held over 500 items of ammunition and multiple weapons, while the defense contested the specific quantities and the necessity of the penalty. The court found the evidence sufficient to establish guilt under the relevant criminal code provisions and imposed a one-year prison sentence.

Legislator headnote

AI generated

Art. 171 § 1 k.k.; Art. 263 § 2 k.k.; Art. 11 § 2 k.k.; Art. 11 § 3 k.k.; Art. 63 § 1 k.k.; Art. 44 § 6 k.k.; Art. 44 § 2 k.k.: The court established that possession of explosives and firearms without a permit constitutes a criminal offense punishable by imprisonment, with confiscation of contraband and procedural costs.

Keywords

AI generated
illegal possession of explosives illegal possession of firearms confiscation of evidence criminal penalty imprisonment procedural costs prosecution burden of proof confiscation of weapons

Cited Legislation

AI generated
Art. 171 § 1 k.k.
o czyn z art. 171 § 1 kk w zb.
Art. 263 § 2 k.k.
oskarżonego M. M. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w akcie oskarżenia, to jest o przestępstwa z art. 171 § 1 kk w zb. z art. 263 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk, i za to w myśl art. 11 § 3 kk, i na podstawie art. 171 § 1 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;
Art. 11 § 2 k.k.
z art. 11 § 2 kk orzeka:
Art. 11 § 3 k.k.
z art. 11 § 2 kk orzeka:
Art. 63 § 1 k.k.
na podstawie art. 63 § 1 kk zalicza oskarżonemu na poczet wymierzonej kary pozbawienia wolności okres tymczasowego aresztowania w sprawie od dnia 21 sierpnia 2019 roku godz.
Art. 44 § 6 k.k.
na podstawie art. 44 § 6 kk orzeka przepadek dowodów rzeczowych w postaci:
Art. 44 § 2 k.k.
na podstawie art. 44 § 6 kk orzeka przepadek dowodów rzeczowych w postaci:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 347/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 września 2020 roku Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący: Sędzia Natalia Dąbrowska Protokolant: st. sekr. sąd. Kamilla Kulifer przy udziale Prokuratora Rejonowego w Wąbrzeźnie Janusza Biewalda po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2020 roku, 21 września 2020 roku i 25 września 2020 roku na rozprawie sprawy M. M. , syna E. i H. z domu F., urodzonego (...) w R. oskarżonego o to, że: w okresie od czerwca 2015 roku do 21 sierpnia 2019 roku we W. i D., woj. (...), działając bez wymaganego zezwolenia, posiadał i gromadził substancje wybuchowe i przyrządy wybuchowe oraz posiadał broń palną i amunicję, w postaci 300 gram prochu strzelniczego, lufę z komorą nabojową oraz komorą zamkową karabinuM., pistolet marki SM (...), lufę z komorą nabojową i komorą zamkową karabinu M., pistolet gazowy marki R., pistolet gazowy R.

C., pistolet gazowy marki(...) o numerze (...), pistolet sygnałowego marki W. o numerze (...), lufę z komorami nabojowymi o numerze (...), nabój kalibru (...) (...), 519 sztuk amunicji (...) różnego kalibru, 266p. a. różnego kalibru, 10 (...), 1 głowicy typu (...), 1 granatu (...), 1g. m., 3 b., 1m. oraz 541 sztuk(...), tj. o czyn z art. 171 § 1 kk w zb. z art. 263 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk orzeka:

1. oskarżonego M. M. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w akcie oskarżenia, to jest o przestępstwa z art. 171 § 1 kk w zb. z art. 263 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk, i za to w myśl art. 11 § 3 kk, i na podstawie art. 171 § 1 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

2. na podstawie art. 63 § 1 kk zalicza oskarżonemu na poczet wymierzonej kary pozbawienia wolności okres tymczasowego aresztowania w sprawie od dnia 21 sierpnia 2019 roku godz. 12.00, do dnia 14 stycznia 2020 roku godz. 13:00 przyjmując że jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równoważny jest jednemu dniowi kary pozbawienia wolności;

3. na podstawie art. 44 § 6 kk orzeka przepadek dowodów rzeczowych w postaci:

a) lufy z komorą nabojową oraz komorą zamkowąk. (...) oznaczonego jako przedmiot numer 11 szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr III/3/19/B pod pozycją 9, k. 673-675 akt a przechowywanego w depozycie Komendy Powiatowej Policji w W.;

b) pistoletu marki SM (...). 60 oznaczonego jako przedmiot numer 13 szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr III/3/19/B pod pozycją 51, k. 673-675 akt, a przechowywanego w depozycie Komendy Powiatowej Policji w W., c) l. (...) i k. (...) oznaczonego jako przedmiot numer 4 szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr III/3/19/B pod pozycją 46, k. 673-675 akt, a przechowywanego w depozycie Komendy Powiatowej Policji w W., d) pistoletu gazowego marki R., oznaczonego jako przedmiot numer 17 szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr III/3/19/B pod pozycją 15, k. 673-675 akt, a przechowywanego w depozycie Komendy Powiatowej Policji w W., e) pistoletu gazowego R. C. oznaczonego jako przedmiot numer 12 szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr III/3/19/B pod pozycją 50, k. 673-675 akt, a przechowywanego w depozycie Komendy Powiatowej Policji w W.

f) pistoletu gazowego(...) o numerze (...) oznaczonego jako przedmiot numer 14 szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr III/3/19/B pod pozycją 52, k. 673-675 akt, a przechowywanego w depozycie Komendy Powiatowej Policji w W., g) pistoletu sygnałowego marki W. o numerze (...) oznaczonego jako przedmiot numer 15 szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr III/3/19/B pod pozycją 13, k. 673-675 akt, a przechowywanego w depozycie Komendy Powiatowej Policji w W., h) lufy z komorami nabojowymi o numerze (...) oznaczonego jako przedmiot numer 25 szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr III/3/19/B pod pozycją 23, k. 673-675 akt, a przechowywanego w depozycie Komendy Powiatowej Policji w W.;

4. na podstawie art. 44 § 2 kk orzeka przepadek dowodów rzeczowych w postaci :

a) wykrywacza do metalu z napisem V. M. D., szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/132/19/P pod pozycją 4, k. 282 akt, a przechowywanego w składnicy dowodów rzeczowy Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie pod pozycją 1/20 pkt 4;

b) przedmiotu przypominającego wykrywacz metali o nazwie (...) szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/132/19/P pod pozycją 5, k. 282 akt, a przechowywanego w składnicy dowodów rzeczowy Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie pod pozycją 1/20 pkt 5;

c) wykrywacza do metalu z napisem V. M. D. szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/132/19/P pod pozycją 6, k. 282 akt, a przechowywanego w składnicy dowodów rzeczowy Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie pod pozycją 1/20 pkt 6;

d) wykrywacza do metalu bez nawy szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/132/19/P pod pozycją 3, k. 282 akt, a przechowywanego w składnicy dowodów rzeczowy Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie pod pozycją 1/20 pkt 3;

e) komputera typu Laptop marki T. (...) (...) nr seryjny (...) szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr II/145/19/P pod pozycją 14, k. 686 akt, a przechowywanego w składnicy dowodów rzeczowy Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie pod pozycją 1/20 pkt 14;

f) telefonu komórkowego marki H. nr imei: (...) szczegółowo opisanego w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr II/145/19/P pod pozycją 15 k. 686 akt, a przechowywanego w składnicy dowodów rzeczowy Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie pod pozycją 1/20 pkt 15;

5. zasądza od oskarżonego M. M. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty oraz (...) (osiem tysięcy dwieście sześć) złotych tytułem kosztów postepowania.