Legislator Case Law & Legislation
I C 614/18 AI generated

Plaintiff's loan claim dismissed due to failure to prove loan contract existence with unsigned documents.

Case Number I C 614/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim for repayment of a loan against the defendant. The plaintiff failed to prove the existence of a loan agreement, presenting only an unsigned printed contract and transfer confirmations that did not match the disputed loan number. Consequently, the burden of proof under the Civil Code and Civil Procedure Code was not met, leading to a judgment in favor of the defendant regarding both the claim and process costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 6 kc; Art. 232 kpc; Art. 98 § 1 kpc: The party asserting a claim bears the burden of proving the facts establishing the legal relationship; failure to provide sufficient evidence, such as an unsigned contract, results in the dismissal of the claim and an award of costs to the opposing party.

Keywords

AI generated
burden of proof loan contract civil procedure evidence insufficiency costs of proceedings unwritten agreement default judgment

Cited Legislation

AI generated
art. 6 kc
Pozwana zaprzeczyła twierdzeniom powoda i wniosła o oddalenie powództwa, zatem to na powodzie spoczywał ciężar udowodnienia faktów stanowiących podstawę faktyczną powództwa ( art. 6 kc oraz art.
art. 232 zd. 1 kpc
6 kc oraz art. 232 zd. 1 kpc ).
art. 98 § 1 kpc
O kosztach procesu orzeczono zgodnie z art. 98 § 1 kpc mając na względzie wynik procesu.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt I C 614/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Ostrzeszów, dnia 22-01-2019 r. Sąd Rejonowy w Ostrzeszowie I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Małgorzata Wierzba-Golicka Protokolant: stażysta Kalina Rzepecka-Tomczyk po rozpoznaniu w dniu 22-01-2019 r. w Ostrzeszowie na rozprawie sprawy z powództwa (...) Sp. z o. o. w W. przeciwko M. L. o zapłatę 1. Oddala powództwo, 2. Zasądza od powoda (...) Sp. z o. o. w W. na rzecz pozwanej M. L. kwotę (...),- ((...)) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu. Sygnatura akt I C 614/18

UZASADNIENIE

Powód (...) spółka z o.o. z siedzibą w W. wniósł o zasądzenie od pozwanej M. L. kwoty (...) złotych z odsetkami od dnia 30 maja 2018r. do dnia zapłaty oraz kosztów procesu. W uzasadnieniu pozwu powód podniósł, że pozwana nie uregulowała zobowiązań wynikających z łączącej strony umowy pożyczki o nr (...). Pozwana zaprzeczyła twierdzeniom powoda i wniosła o oddalenie powództwa, wskazując, iż powód nie udowodnił istnienia roszczenia. Pozwana wniosła także o zasądzenie na jej rzecz kosztów procesu. Sąd ustalił i zważył, co następuje.

Pozwana zaprzeczyła twierdzeniom powoda i wniosła o oddalenie powództwa, zatem to na powodzie spoczywał ciężar udowodnienia faktów stanowiących podstawę faktyczną powództwa ( art. 6 kc oraz art. 232 zd. 1 kpc ). Oznacza to, że przedstawienie materiału pozwalającego na odtworzenie stanu faktycznego należało do powoda, a niedostatki w dowodzeniu określonego faktu powodują dla niego niekorzystne skutki prawne w postaci przegrania procesu ( por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 09.01.2013r. w sprawie I ACa 738/12 ). Powód na dowód zawarcia umowy przedłożył nieopatrzony żadnymi podpisami wydruk umowy oraz dwa potwierdzenia przelewu.

Jeden przelew na kwotę 1 grosza dokonany przez pozwaną tytułem potwierdzenia rejestracji oraz warunków umowy pożyczki nr (...). Drugi przelew dotyczył wypłaty przez powoda na konto pozwanej kwoty (...),- złotych. W ocenie Sądu wartość dowodowa nieopatrzonego żadnymi podpisami wydruku jest znikoma, dlatego też nie może on stanowić podstawy dla ustalenia, iż strony łączyła umowa pożyczki. Natomiast przedłożone przez powoda potwierdzenie przelewu dokonanego przez pozwaną dotyczy pożyczki nr (...), a nie dochodzonej w pozwie pożyczki nr (...).

Samo potwierdzenie przelewu kwoty (...),- złotych na konto pozwanej nie stanowi wystarczającego dowódu dla przyjęcia, iż złożyła ona oświadczenie woli o zawarciu umowy pożyczki z pozwanym, a dopiero złożenie takiego oświadczenia skutkowałoby powstaniem stosunku prawnego, który mógłby stanowić podstawę dla roszczenia powoda. W związku z powyższym orzeczono jak w pkt 1 wyroku. O kosztach procesu orzeczono zgodnie z art. 98 § 1 kpc mając na względzie wynik procesu. Na koszty te składają się: opłata skarbowa w kwocie (...),- złotych od złożenia dokumentu stwierdzającego pełnomocnictwo, kwota(...),- złotych stanowiąca wynagrodzenie pełnomocnika ustalone na podstawie § 2 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych.

Mając powyższe na względzie zasądzono od powoda na rzecz pozwanej kwotę (...),- zł, tytułem zwrotu kosztów procesu. Małgorzata Wierzba-Golicka