Court reduces damages and costs in a debt collection appeal regarding unpaid obligations.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially allowed the appellant's request to reduce the awarded damages and costs. The lower court had ordered B. T. to pay a specific sum to the company, but the appeal argued for a lower amount based on the facts. The court adjusted the debt to 5,000 PLN and reduced the company's cost recovery to 1,098.84 PLN while dismissing the remainder of the appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the amount of damages and costs awarded if the lower court's assessment was erroneous or if new evidence warrants a reduction to ensure equitable compensation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1136/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 lutego 2014 r. Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Jacek Kępa Sędziowie: SO Radosław Olewczyński (ref.) SR (del.) Małgorzata Rembowska Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2014 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa B. T. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej Oddział w Polsce z siedzibą w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Zgierzu z dnia 9 maja 2013 r. wydanego w sprawie I C 948/12 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a. w punkcie 1 wyroku obniża należność zasądzoną na rzecz B.
T. do kwoty 5.000,00 zł (pięć tysięcy złotych) z ustawowymi odsetkami od dnia 20 lutego 2011 r. do dnia zapłaty oraz uchyla rozstrzygnięcie zasądzające na jej rzecz zwrot kosztów procesu; b. w punkcie 3 wyroku obniża zasądzoną na rzecz (...) Spółki Akcyjnej Oddział w Polsce z siedzibą w W. należność z tytułu zwrotu kosztów procesu do kwoty 1.098,84 zł (tysiąc dziewięćdziesiąt osiem złotych osiemdziesiąt cztery grosze);
2. oddala apelację w pozostałym zakresie;
3. znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego.