Court partially allows civil claim for damages, awarding partial compensation and dismissing remainder.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to pay 3,924.86 PLN to the plaintiff while dismissing the claim for the remaining 4,507.48 PLN. The plaintiff sought damages from a joint-stock company, arguing for full compensation, but the court found the evidence insufficient to support the higher amount. Consequently, the judgment partially granted the claim, awarded statutory interest, and assigned court costs to the plaintiff.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Art. 410 k.c.: The court may partially grant a damages claim when the plaintiff's evidence supports only a portion of the requested amount, leaving the remainder inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt I C 534/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ T., dnia 7 grudnia 2020 r. Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim - I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia Jolanta Szczęsna Protokolant: Stażysta Natalia Milczarek po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2020 r. w Tomaszowie Mazowieckim na rozprawie sprawy z powództwa M. T. przeciwko (...) Spółki Akcyjnej w W. - o odszkodowanie orzeka:
1. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powódki M. T. kwotę 3.924,86 zł (trzy tysiące dziewięćset dwadzieścia cztery złote 86/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie nie więcej niż odsetki maksymalne od dnia 10 listopada 2018 r.;
2. umarza postępowanie co do kwoty 4.507,48 zł (cztery tysiące pięćset siedem złotych 48/100);
3. w pozostałym zakresie powództwo oddala;
4. nakazuje pobrać na rzecz skarbu Państwa – kasy Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim: - od powódki M. T. kwotę 656,42 zł (sześćset pięćdziesiąt sześć złotych 42/100 - od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 369,24 zł (trzysta sześćdziesiąt dziewięć złotych 24/200) , tytułem kosztów wynagrodzenia biegłego pokrytych tymczasowo ze środków budżetowych;
5. znosi wzajemnie pozostałe koszty postępowania między stronami.