Court convicts defendant of public violence against Ukrainians and imposes daily fine plus compensation.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of public violence motivated by national hatred and imposed a daily fine totaling 1,500 PLN. The prosecution alleged the defendant struck two Ukrainian victims in a bus, causing head injuries and temporary health disruption. The court found the evidence sufficient to prove the intentional assault and the discriminatory motive, leading to the conviction under the relevant criminal code articles.
Legislator headnote
AI generatedArt. 119 § 1 k.k.; Art. 157 § 2 k.k.; Art. 11 § 2 k.k.; Art. 57a § 1 k.k. Public violence motivated by national hatred constitutes a distinct criminal offense punishable by a fine and compensation for victims.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt XVIII K 274/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 lutego 2019r. Sąd Okręgowy w Warszawie w XVIII Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSO Paweł du Château Protokolant: sekretarz sądowy Katarzyna Wysocka przy udziale prokuratora: Piotra Mączki po rozpoznaniu w dniu 15 lutego 2019r. sprawy O. M. , s. C. i B. z d. K., urodzonego dnia (...) w T. (Kanada), oskarżonego o to, że: w dniu 13 lutego 2018r. w W. na ulicy (...) w autobusie (...) linii (...), publicznie i z oczywiście błahego powodu, okazując przez to rażące lekceważenie porządku prawnego stosował przemoc wobec obywateli Ukrainy D.
A. i V. B. z uwagi na ich przynależność narodową w ten sposób, że uderzał ich pięściami po głowach, w wyniku czego V. B. doznał obrażeń w postaci urazu głowy oraz dwóch ran głowy, a mianowicie rany tłuczonej w okolicy ciemieniowej oraz rany szarpanej w okolicy skroniowej lewej, które skutkowały rozstrojem zdrowia V. B. na okres poniżej siedmiu dni w rozumieniu art. 157§2 k.k., natomiast D. A. doznał obrażeń w postaci urazu głowy oraz rany tłuczonej głowy w okolicy ciemieniowej długości około 5 cm, które skutkowały rozstrojem zdrowia D.
A. na okres poniżej siedmiu dni w rozumieniu art. 157§2 k.k., tj. o czyn z art. 119§1 k.k. w zb. z art. 157§2 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k. w zw. z art. 57a§1 k.k. orzeka:
1. Oskarżonego O. M. uznaje za winnego dokonania zarzuconego mu czynu wyczerpującego dyspozycję art. 119§1 k.k. w zb. z art. 157§2 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k. w zw. z art. 57a§1 k.k. i za to, za podstawę wymiaru kary przyjmując art. 119§1 kk w zw. z art. 11§3 kk, przy zastosowaniu art. 37a kk wymierza mu karę grzywny w ilości 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych, w kwotach po 10 (dziesięć) zł. każda ze stawek;
2. Na podst. art. 57a§2 kk orzeka od oskarżonego nawiązkę w wysokości 500 (pięćset) zł. na rzecz pokrzywdzonego D. A.;
3. Na podst. art. 57a§2 kk orzeka od oskarżonego nawiązkę w wysokości 500 (pięćset) zł. na rzecz pokrzywdzonego V. B.;
4. Na podst. art. 44§2 kk orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego ujętego w wykazie nr(...) pod poz. 3 (k.236 akt sprawy);
5. Na podst. art. 230§2 kpk zarządza zwrot oskarżonemu jako osobie uprawnionej dowodów rzeczowych ujętych w wykazie nr (...) pod poz. 1, 2, 4 oraz 5 (k.236 akt sprawy);
6. na podstawie art. 626 §1 k.p.k., art. 624 §1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych, z których wyłożone wydatki przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.