Legislator Case Law & Legislation
II K 999/19 AI generated

Court grants suspended sentences and fines for three defendants convicted of possessing marijuana under Polish drug laws.

Case Number II K 999/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted suspended sentences of one year to three defendants accused of jointly possessing 2.35 grams of marijuana. The prosecution argued for conviction under the Anti-Narcotics Act, while the defense likely contested sentencing severity or procedural aspects. The court found the evidence sufficient for guilt but applied leniency by suspending the criminal penalties and ordering monetary compensation to victim funds.

Legislator headnote

AI generated

Art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii; Art. 66 § 1 i § 2 k.k.; Art. 67 § 1 i § 3 k.k.: Possession of small quantities of marijuana constitutes a crime punishable by a suspended sentence if the offender shows repentance and low social danger.

Keywords

AI generated
possession of marijuana suspended sentence Anti-Narcotics Act joint criminal act victim compensation criminal liability drug offense

Cited Legislation

AI generated
Art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii
wbrew przepisom Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii, posiadał środki odurzające w postaci marihuany w ilości 2,35 grama netto, to jest o przestępstwo z art. 62 ust.
Art. 66 § 1 i § 2 k.k.
Na podstawie art. 66 § 1 i § 2 k.k. i art.
Art. 67 § 1 k.k.
i art. 67 § 1 k.k. warunkowo umarza postępowanie przeciwko oskarżonemu P.
Art. 67 § 3 k.k.
Na podstawie art. 67 § 3 k.k. i art.
Art. 39 pkt. 7 k.k.
i art. 39 pkt. 7 k.k. zasądza od oskarżonego P.
Art. 70 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii
Na podstawie art. 70 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii ( tekst jednolity Dz.
Art. 624 § 1 k.p.k.
Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego P.
art. 67 § 1 k.k
Na podstawie art. 66 § 1 i § 2 k.k. i art. 67 § 1 k.k. warunkowo umarza postępowanie przeciwko oskarżonemu P. K. na okres próby 1 ( jednego ) roku ;
art. 67 § 3 k.k
Na podstawie art. 67 § 3 k.k.
art. 624 § 1 k.p.k
Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 999/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 września 2020 r. Sąd Rejonowy w Legionowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Tomasz Kosiński Protokolant: Bożena Oblińska w obecności oskarżyciela : --- po rozpoznaniu dnia 16 września 2020 r. na rozprawie w Legionowie sprawy :

1. P. K. , syna P. i K. z d. R. , ur. (...) w W. oskarżonego o to, że : w dniu 03 września 2019 roku w msc. N., pow. (...) , woj. (...), wspólnie i w porozumieniu z T. Z. (1) i P. T. wbrew przepisom Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii, posiadał środki odurzające w postaci marihuany w ilości 2,35 grama netto, to jest o przestępstwo z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29.07.2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii 2. T. Z. (1) , syna R. i K. z d. M. , ur. (...) w W. oskarżonego o to, że : w dniu 03 września 2019 roku w msc.

N., pow. (...) , woj. (...), wspólnie i w porozumieniu z P. K. i P. T. wbrew przepisom Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii, posiadał środki odurzające w postaci marihuany w ilości 2,35 grama netto, to jest o przestępstwo z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29.07.2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii 3. P. T. , syna R. i I. z d. T. , ur. (...) w T. oskarżonego o to, że : w dniu 03 września 2019 roku w msc. N., pow. (...) , woj. (...), wspólnie i w porozumieniu z T. Z. (1) i P. K. wbrew przepisom Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii, posiadał środki odurzające w postaci marihuany w ilości 2,35 grama netto, to jest o przestępstwo z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29.07.2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii 1.

Na podstawie art. 66 § 1 i § 2 k.k. i art. 67 § 1 k.k. warunkowo umarza postępowanie przeciwko oskarżonemu P. K. na okres próby 1 ( jednego ) roku ;

2. Na podstawie art. 66 § 1 i § 2 k.k. i art. 67 § 1 k.k. warunkowo umarza postępowanie przeciwko oskarżonemu T. Z. (2) na okres próby 1 ( jednego ) roku ;

3. Na podstawie art. 66 § 1 i § 2 k.k. i art. 67 § 1 k.k. warunkowo umarza postępowanie przeciwko oskarżonemu P. T. na okres próby 1 ( jednego ) roku ;

4. Na podstawie art. 67 § 3 k.k. i art. 39 pkt. 7 k.k. zasądza od oskarżonego P. K. na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 500 ( pięćset ) złotych;

5. Na podstawie art. 67 § 3 k.k. i art. 39 pkt. 7 k.k. zasądza od oskarżonego T. Z. (1) na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 1000 ( jeden tysiąc ) złotych;

6. Na podstawie art. 67 § 3 k.k. i art. 39 pkt. 7 k.k. zasądza od oskarżonego P. T. na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 500 ( pięćset ) złotych;

7. Na podstawie art. 70 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii ( tekst jednolity Dz. U. z 2019 r., poz. 852 ze zm. ) orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych Numer DRZ od (...) do (...) poprzez ich zniszczenie;

8. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego P. K., T. Z. (1), P. T. w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.