School director convicted of embezzlement and abuse of power, sentenced to suspended prison term with restitution.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the school director of embezzlement and abuse of power for misappropriating school funds and unauthorized bonuses. The prosecution argued that the defendant demanded partial payments of bonuses and transferred them to her personal account, while also issuing a receipt for photos without delivering them. The court found the facts proven and applied the Criminal Code provisions to impose a combined sentence of one year suspended for two years, alongside restitution and a ban on holding leadership positions.
Legislator headnote
AI generatedArt. 228 § 4 k.k.; Art. 231 § 1 k.k.; Art. 85 § 1, 2 k.k.; Art. 69 § 1 k.k.; Art. 70 § 1 k.k.: A public official who misappropriates funds or acts against public interest shall be criminally liable, and the court may impose a suspended sentence if the defendant shows repentance and the circumstances warrant leniency.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: II K 271/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 sierpnia 2020 roku Sąd Rejonowy w Legionowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Monika Zmysłowska-Sołowiej Protokolant; Marta Czapska Przy udziale Prokuratora; Anny Tondery-Wolińskiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 07.03.2019r, 17.04.2019r, 16.05.2019, 09.07.2019r. 10.09.2019r, 06.11.2019r. 20.12.2019r. 03.02.2020, 18.06.2020, 28.07.2020r, 07.08.2020 r. sprawy z oskarżenia Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Legionowie , przeciwko K. J. zd. D. c. J. I K. zd. M. urodzonej (...) w S. oskarżonej o to, że:
1. W okresie od dnia 1 października 2016 roku do dnia 17 października 2016 roku w L. woj. (...) pełniąc funkcje publiczną dyrektora Zespołu Szkół nr (...) w L. uzależniła wykonanie czynności służbowej polegającej na przyznaniu wicedyrektorowi B. N. (1) i wicedyrektor A. M. nagrody od otrzymania korzyści majątkowej w ten sposób, że w zamian za przyznanie w.w pracownikom nagród w zwiększonej kwocie zażądała przekazania jej części przyznanych z tego tytułu pieniędzy a następnie po podjęciu decyzji o przyznaniu nagród w kwocie po 2550 złotych brutto dla każdej z w.w. osób poleciła dokonanie na rachunki bankowe B. N. (2) i A. M. przelewu w kwotach po 1777,36 zł netto i przyjęła od podległych jej pracowników korzyść majątkowa w łącznej kwocie 1184,90 złotych tj. o czyn z art. 228§4k.k. w zw. z art.228§1 w zb. z art. 11§2 k.k.
2. W okresie od bliżej nieustalonej daty do dnia 13 października 2015 roku w L. woj. (...) pełniąc funkcję dyrektora Zespołu Szkół nr (...) przekroczyła swoje uprawnienia w ten sposób, że z naruszeniem treści przepisów §14 Uchwały nr (...) Rady Miasta L. z dnia 25 lutego 2009 roku w sprawie regulaminu określającego zasady wynagradzania nauczycieli zatrudnionych w przedszkolach i szkołach prowadzonych przez gminę L. podjęła decyzję o przyznaniu sobie nagrody Dyrektora Szkoły z okazji Dnia Edukacji Narodowej w wysokości 1050 złotych brutto a następnie poleciła dokonanie przelewu pieniędzy w kwocie 731,51 złotych netto z tytułu powyższej nagrody na swój rachunek bankowy działając tym samym na szkodę interesu publicznego tj. 231§1k.k.
3. W dniu 3 czerwca 2016 roku w L. woj. (...) pełniąc funkcję dyrektora zespołu szkół nr 3 przekroczyła swoje uprawnienia w ten sposób, że dostarczyła J. K. zatrudnionej na stanowisku kierownika gospodarczego paragon o numerze (...) ze sklepu firmy (...) w L. przy ul. (...) na kwotę 205,92 zł dokumentujący zakup zdjęć na potrzeby szkoły z uroczystości wymiany międzynarodowej, (...) i Dnia Dziecka do kroniki szkolenej a następnie poleciła dokonanie przelewu na swój rachunek bankowy środków pieniędzy wynikających z powyższego rachunku i pomimo otrzymania wymienionych pieniędzy we wskazanej kwocie nie dostarczyła przedmiotowych zdjęć do placówki działając tym na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231§1k.k. orzeka:
1. Oskarżoną K. J. uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej w pkt 1 a/o czynu i za to na podstawie art. 228§4k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. skazuje ją na karę 1(jednego) roku pozbawienia wolności;
2. na podstawie art.45§1k.k orzeka przepadek osiągniętej korzyści majątkowej w kwocie 1184,90 złotych;
3. Oskarżoną K. J. uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej w pkt 2 a/o czynu i za to na podstawie art. 231§1k.k. skazuje ją na karę 10(dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;
4. Oskarżoną K. J. uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej w pkt 3 a/o czynu przyjmując, że oskarżona dostarczyła T. M. zatrudnionej na stanowisku kierownika gospodarczego paragon o numerze (...) ze sklepu firmy (...) w L. przy ul. (...) na kwotę 205,92 zł dokumentujący zakup zdjęć na potrzeby szkoły z uroczystości wymiany międzynarodowej, Święta Szkoły i Dnia Dziecka do kroniki szkolnej a następnie poleciła dokonanie przelewu na swój rachunek bankowy środków pieniędzy wynikających z powyższego rachunku i za to na podstawie art. 231§1k.k. skazuje ją na karę 10(dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;
5. Na podstawie art. 85§1 i 2 k.k. w zw. z art. 86§1k.k. w zw. z art.4§1k.k. wymierzone kary pozbawienia wolności łączy i orzeka karę łączną 1(jednego) roku pozbawienia wolności;
6. Na podstawie art. 69§1k.k. w zw. z art. 70§1k.k. warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności na okres próby 2(dwóch) lat;
7. Na podstawie art.72§1pkt1 k.k. w okresie próby zobowiązuje oskarżoną do informowania kuratora o przebiegu okresu próby;
8. Na podstawie art. 41§1k.k. orzeka zakaz zajmowania stanowisk kierowniczych w placówkach oświatowych na okres 3(trzech) lat;
9. Na podstawie art. 46§1k.k. zobowiązuje oskarżoną do naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego Gminy L. kwoty 731,51(siedemset trzydzieści jeden 51/100) złotych oraz na rzecz Zespołu Szkół nr (...) w L. kwoty 205,92 (dwieście pięć 92/100) złotych;
10. Na podstawie art.73§1k.k. w okresie próby oddaje oskarżoną pod dozór kuratora sądowego;
11. Na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 250(dwieście pięćdziesiąt) złotych w tym 180 złotych tytułem opłaty.