Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II AKa 27/20 AI generated

Appeal court orders full civil compensation for victims while dismissing criminal appeal against sentence.

Case Number II AKa 27/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The appellate court modified the first-instance judgment by ordering the defendant to pay full civil compensation to the victims. The defendant argued against the criminal conviction, but the court upheld the guilt while addressing the civil liability separately. Consequently, the criminal sentence remains in force, but the defendant must now fulfill the civil obligation to compensate the victims.

Legislator headnote

AI generated

Art. 46 § 1 k.k.; Art. 624 § 1 KPK: When a criminal conviction is upheld on appeal, the court may separately order the full civil compensation for damages caused by the crime, exempting the defendant from bearing procedural costs.

Keywords

AI generated
civil compensation criminal appeal full damages procedural costs victim restitution separate liability appellate modification

Cited Legislation

AI generated
Art. 46 § 1 k.k.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że na podstawie art. 46§1 KK orzeka wobec oskarżonej I.
Art. 624 § 1 KPK
na podstawie art. 624§1 KPK zwalnia oskarżoną I.
art. 286 § 1 k.k
oskarżonej z art. 286 § 1 k.k.
art. 310 § 2 k.k
art. 11 § 2 k.k
z art. 11 § 2 k.k., art.
art. 233 § 1 k.k
11 § 2 k.k., art. 233 § 1 k.k., art.
art. 270 § 1 k.k
233 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k., art.
art. 13 § 1 k.k
270 § 1 k.k., art. 13 § 1 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II AKa 27/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 października 2020 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSA Jerzy Skorupka /spr./ Sędziowie: SA Agata Regulska SA Janusz Godzwon Protokolant: Joanna Rowińska przy udziale Zbigniewa Jaworskiego prokuratora Prokuratury (...) po rozpoznaniu w dniu 14 października 2020 r. sprawy I. C. oskarżonej z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 310 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., art. 233 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k., art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k., art. 310 § 1 i 3 k.k. na skutek apelacji wniesionych przez oskarżoną oraz oskarżycieli posiłkowych od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 2 października 2019 r., sygn. akt III K 207/18 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że na podstawie art. 46§1 KK orzeka wobec oskarżonej I.

C. obowiązek naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem przypisanym jej w punkcie I części rozstrzygającej, przez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych B. K. i M. K. 748,84 zł. II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy. III . na podstawie art. 624§1 KPK zwalnia oskarżoną I. C. od ponoszenia kosztów za postępowanie odwoławcze, zaliczając je na rachunek Skarbu Państwa. Agata Regulska Jerzy Skorupka Janusz Godzwon