Appeal court reduces combined sentence to three years and dismisses the suspended liberty penalty portion.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appeal court reduced the combined sentence to three years and eliminated the suspended liberty penalty from the original ruling. The defendant argued for a reduction based on the specific circumstances of the combined offenses. The court accepted the request to lower the total term while dismissing the specific claim regarding the suspended liberty component.
Legislator headnote
AI generatedArt. 572 k.p.k.; Art. 573 k.p.k.: The court may reduce the combined sentence upon appeal and terminate the proceedings regarding the specific judgment concerning the suspended liberty penalty if the reduction is deemed appropriate.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 442/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 września 2020 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Ireneusz Grodek (spr.) SędziowieTomasz Ignaczak Stanisław Tomasik Protokolantsekretarz sądowy Bożena Sobczyk przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Doroty Bzowskiej po rozpoznaniu w dniu 29 września 2020 r. sprawy M. K., syna M. i G. z domu M., urodzonego (...) w Ł. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 24 kwietnia 2020 r. sygn. akt II K 1131/19 I. zmienia zaskarżony wyrok łączny w ten sposób, iż: - z rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 1. sentencji tego wyroku eliminuje sformułowanie „ oraz karę ograniczenia wolności, orzeczoną wyrokiem opisanym w punkcie II części wstępnej wyroku łącznego”; - orzeczoną w punkcie 1. sentencji tego wyroku karą łączną pozbawienia wolności obniża do 3 ( trzech) lat; - na podstawie art. 572 kpk umarza postępowanie również w odniesieniu do wyroku opisanego w punkcie II części wstępnej zaskarżonego wyroku łącznego;
II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata Ł. K. kwotę 147 ( sto czterdzieści siedem ) złotych 60 ( sześćdziesiąt ) groszy tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej skazanemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym; IV. zwalnia skazanego od zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.