Court convicts defendant of negligent traffic offense causing injury and imposes daily fine plus partial damages.

Sygn. akt II K 695/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 maja 2019 r. Sąd Rejonowy w Chojnicach w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Dawid Nosewicz Protokolant: sekr. sąd. Sylwia Gruszczyńska po rozpoznaniu w dniach 6 marca i 15 maja 2019 r. sprawy T. G. (G.) syna R. i J. z domu F., urodzonego (...) w K. oskarżonego o to, że: w dniu 18 czerwca 2017 roku na drodze powiatowej nr (...), pomiędzy miejscowościami W.-L. gmina B., nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym, w ten sposób, że kierując samochodem osobowym marki O. (...) o numerze rejestracyjnym (...), w trakcie manewru wymijania zjechał na przeciwległy pas jezdni doprowadzając do zderzenia z jadącym z przeciwnego kierunku ruchu, kierującym motocyklem marki B. o numerze rejestracyjnym (...), C.

G., czym nieumyślnie spowodował u niego obrażenia ciała w postaci złamania kości strzałkowej lewej z uszkodzeniem więzozrostu piszczelowo-strzałkowego i rozerwaniem więzadła trójgraniastego, złamania guzka większego kości ramiennej prawej ze zwichnięciem przednim w stawie barkowym prawym, zwichnięcia kostki bocznej lewej, złamania łopatki lewej, złamania kości kulszowej i łonowej po stronie lewej, stłuczenia płuca prawego oraz licznych otarć naskórka na lewym podudziu, co naruszyło funkcjonowanie uszkodzonych narządów ciała na okres powyżej 7 dni, tj. o czyn z art. 177 § 1 kk I. uznaje oskarżonego T.

G. za winnego tego, że w dniu 18 czerwca 2017 roku, na drodze powiatowej nr (...), pomiędzy miejscowościami W.-L., gmina B., nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym, w ten sposób, że kierując samochodem osobowym marki O. (...) o numerze rejestracyjnym (...), w trakcie manewru wymijania, nie zachował bezpiecznego odstępu od wymijanego motocykla marki B. o numerze rejestracyjnym (...), kierowanego przez C. G. i zjechał na lewą stronę jezdni, w wyniku czego doprowadził do zderzenia z tym pojazdem, czym nieumyślnie spowodował u C.

G. obrażenia ciała w postaci złamania kości strzałkowej lewej z uszkodzeniem więzozrostu piszczelowo-strzałkowego i więzadła trójgraniastego, złamania guzka większego kości ramiennej prawej ze zwichnięciem przednim w stawie barkowym prawym, co wymagało leczenia operacyjnego, zwichnięcia kostki bocznej lewej, wymagającego leczenia operacyjnego, a także złamania łopatki lewej, złamania kości kulszowej i łonowej prawej, stłuczenia płuca prawego oraz licznych otarć naskórka na lewym podudziu, które to obrażenia naruszyły czynności narządu ciała (narządu ruchu) i rozstrój zdrowia na czas trwający dłużej niż 7 dni, tj. występku z art. 177 § 1 kk i za to, na mocy art. 177 § 1 kk przy zast art. 37a kk, wymierza mu karę 80 (osiemdziesięciu) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 (dwadzieścia) złotych, II. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego T.

G. obowiązek częściowego naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego C. G. kwoty 4000,00 (cztery tysiące 00/100) złotych, III. zasądza od oskarżonego T. G. na rzecz oskarżyciela posiłkowego C. G. kwotę (...),00 (tysiąc osiem 00/100) złotych tytułem zwrotu poniesionych wydatków, IV. zasądza od oskarżonego T. G. na rzecz Skarbu Państwa częściowo koszty sądowe w kwocie 1000,00 (tysiąc 00/100) złotych tytułem części wydatków, zwalniając go od obowiązku ich uiszczenia w pozostałym zakresie.