Court dismissed claim for delay in proceedings due to US mailing delays and inheritance complexity.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the applicant's complaint alleging unreasonable delay in the inheritance proceedings before the District Court. The applicant argued that over a year had passed without substantive action, while the State contended that delays were caused by serving documents to a recipient in the United States and obtaining consular proof. The court ruled that these external factors constituted justified delays, thereby upholding the right to a speedy trial under the relevant statute.
Legislator headnote
AI generatedArt. 2 ust. 1 w związku z art. 6 ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki; Court held that delays caused by international service of process and evidentiary hurdles do not constitute unreasonable delay.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt III S 26/20 POSTANOWIENIE Dnia 18 lutego 2020 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia Sądu Okręgowego Leszek Dąbek Sędziowie Sądu Okręgowego: Tomasz Pawlik Magdalena Balion - Hajduk po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2020 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. B. z udziałem Skarbu Państwa – Prezesa Sądu Rejonowego wG. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki w sprawie o sygn. akt I Ns 823/19 Sądu Rejonowego w Gliwicach postanawia: oddalić skargę. SSO Tomasz Pawlik SSO Leszek Dąbek SSO Magdalena Balion - Hajduk Sygn. akt III S 26/16
UZASADNIENIE
Skarżący A. B. wniósł skargę na naruszenie jego prawa do rozpoznania bez nieuzasadnionej zwłoki sprawy zarejestrowanej przez Sąd Rejonowy w Gliwicach pod sygnaturą IC 823/19, żądając stwierdzenia wystąpienia w niej przewlekłości postępowania, przyznania mu od Skarbu Państwa kwoty 10.000 zł, zobowiązania Sadu rozpoznającego sprawę do nadania biegu sprawie i wyznaczenia rozprawy w celu odebrania zapewnienia spadkowego oraz zasądzenia na jego rzecz od Skarbu Państwa zwrotu kosztów postępowania. Uzasadniając skargę twierdził, że od czasu złożenia przez niego w dniu 10 10 2018r wniosku Sąd Rejonowy nie podjął skutecznie żadnych czynności mających na celu rozpoznanie sprawy. Udział w sprawie zgłosił Skarb Państwa – Prezes Sądu Rejonowego w G. , który wnosił o oddalenie skargi. Podnosił, iż czynności w sprawie były podejmowane bez nieuzasadnionej zwłoki.
Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje:
Wniosek skarżącego o stwierdzenia nabycia spadku po S. B. i po E. B. wpłynął do Sądu Rejonowego w Gliwicach w dniu 11 10 2018r. i od tego czasu do chwili wniesienie skargi upłynęło raptem niewiele ponad rok czasu. W tym okresie sprawa była w zasadzie sukcesywnie rozpoznawana i do opóźnienia w jej zakończeniu doszło w istocie z powodu konieczności doręczania pism sądowych uczestniczce postępowania K. T. mieszkającej na terytorium Stanów Zjednoczonych Ameryki oraz opóźnienia się przez Konsulat RP w przesłaniu do Sądu Rejonowego dowodów ich doręczenia.
Dlatego pomimo niewątpliwie zbyt długiego okresu rozpoznawania sprawy nie doszło do naruszenia prawa skarżącego do jej rozpoznania bez nie-uzasadnionej zwłoki w rozumieniu art. 2 ust. 1 w związku z art. 6 ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 17 06 2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. nr 179, poz. 1843, z późniejszymi zmianami). Czyni to skargę nieuzasadnioną, co stosownie do regulacji art. 12 ust. 1 powyższej ustawy obligowało Sąd do jej oddalenia. Reasumując w sprawie nie doszło do naruszenia prawa skarżącego do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w rozumieniu art. 2 ust. 1 w związku z art. 6 ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 17 06 2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępo-waniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.
U. nr 179, poz. 1843, z późniejszymi zmianami) i dlatego skargę jako bezzasadną oddalono. SSO Tomasz Pawlik SSO Leszek Dąbek SSO Magdalena Balin – Hajduk