Legislator Case Law & Legislation
III Ca 1245/19 AI generated

Civil court dismissed appeal claiming unjust enrichment where criminal penalty payment did not transfer fence ownership.

Case Number III Ca 1245/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Kutno dismissed the plaintiff's claim for the return of 79 fence posts, ruling that the defendant was not unjustly enriched. The plaintiff argued that a criminal court order for compensation should have transferred ownership, but the appellate court found the criminal penalty lacked civil legal effects. Consequently, the court held that since the plaintiff never acquired ownership and the defendant's enrichment was legally justified by the criminal judgment, the claim for unjust enrichment failed.

Legislator headnote

AI generated

Art. 405 k.c.; Art. 410 § 2 k.c.; Unjust enrichment requires lack of legal basis; criminal penalty payments do not automatically transfer property ownership or constitute unjust enrichment in civil law.

Keywords

AI generated
unjust enrichment criminal penalty property ownership civil law effects fence posts legal basis appellate dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 405 k.c.
W apelacji od powyższego orzeczenia powód zarzucając : - naruszenie prawa materialnego art. 405 k.c. i 410§2 k.c.
Art. 410 § 2 k.c.
Art. 385 k.p.c.
Z tych też względów, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. oddalił apelację jako pozbawioną podstaw zarówno prawnych jak i faktycznych.
art. 405 k.c
W apelacji od powyższego orzeczenia powód zarzucając : - naruszenie prawa materialnego art. 405 k.c.
art. 385 k.p.c
Z tych też względów, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III Ca 1245/19

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 9 kwietnia 2019 roku, Sąd Rejonowy w Kutnie oddalił powództwo J. G. skierowane przeciwko A. G. o wydanie 79 słupków ogrodzeniowych. W apelacji od powyższego orzeczenia powód zarzucając : - naruszenie prawa materialnego art. 405 k.c. i 410§2 k.c. poprzez nie zastosowanie tych przepisów, - błąd w ustaleniach faktycznych poprzez błędne przyjęcie, iż podstawą faktyczną roszczenia jest zapłata kwoty odszkodowania zasądzonego w sprawie II K 258/17 podczas gdy podstawa roszczenia jest powstały stan faktyczny, który powstał po zapłacie odszkodowania, gdyż dopiero z tą chwilą pozwany został wzbogacony wnosił zmianę zaskarżonego wyroku przez uwzględnienie powództwa.

Sąd Okręgowy zważył: Apelacja nie jest zasadna i jako taka podlega oddaleniu. Sąd Rejonowy bowiem dokonują prawidłowych ustaleń faktycznych, które Sąd Okręgowy przyjmuje za własne trafnie uznał, iż tak wywiedzione powództwo nie mogło zostać uwzględnione. Bezspornym musi być przecież, że wzbogacenie jest bezpodstawne wtedy, kiedy nie legitymuje się należytym usprawiedliwieniem prawnym. Nie ma znaczenia, czy owo wzbogacenie jest "niesłuszne" (np. z moralnego punktu widzenia) – znaczenie ma to, czy wzbogacenie ma podstawę prawną czy też nie.

Tytułem prawnym legitymującym wzbogacenie (i jednocześnie wyłączającym możliwość przyjęcia zaistnienia bezpodstawnego wzbogacenia) jest np. czynność prawna, przepis ustawy, orzeczenie sądu lub decyzja administracyjna. Podstawową zatem przesłanką możliwości dochodzenia roszczeń opartych na treści art. 405 k.c. jest uzyskanie korzyści bez podstawy prawnej. W ocenie Sądu Okręgowego taka sytuacja nie ma miejsca w przedmiotowej sprawie jako, że bezspornym jest, że pozwany wprawdzie jest wzbogacony przez fakt posiadania przedmiotowych słupków, za które powód zapłacił, ale trudno uznać, iż jest wzbogacony bezpodstawnie.

Zapłacona bowiem kwota na rzecz pozwanego tytułem naprawienia szkody znajduje swoją podstawę w wyroku karnym. Ponadto w ocenie Sądu Okręgowego orzeczenie sądu w sprawie II K 258/17 nakazało zapłacić powodowi na rzecz pozwanego stosową kwotę tytułem naprawienia szkody ale zapłacenie tej kwoty nie przeniosło własności rzeczonych słupków na powoda jako, że był to środek karny orzeczony wyrokiem karnym i nie rodził skutków prawnych w dziedzinie prawa cywilnego. Skoro więc powód nie stał się właścicielem przedmiotowych słupków a pozwany nie został wzbogacony bezpodstawnie to żądanie wydania sformułowane w pozwie o podniesione w nim podstawy nie mogło zostać uwzględnione.

Z tych też względów, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. oddalił apelację jako pozbawioną podstaw zarówno prawnych jak i faktycznych.