Court dismissed appeal against enforcement costs, ruling fees apply even if creditor requests case dismissal after debtor is notified.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the debtor's appeal regarding enforcement costs, upholding the lower court's decision to reject the objection. The debtor argued that paying off the debt after enforcement began should exempt them from fees, while the creditor contended that the enforcement officer was legally entitled to charge. The court ruled that the enforcement officer must collect a proportional fee even when the creditor requests dismissal after notifying the debtor, as the debt was not paid before the enforcement notice.
Legislator headnote
AI generatedArt. 49 ust. 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o komornikach sądowych i egzekucji; uchwała Sądu Najwyższego z dnia 29 października 2009 r. w sprawie III CZP 82/09: The enforcement officer is entitled to collect a proportional fee from the debtor even if the enforcement proceedings are dismissed upon the creditor's request after the debtor has been notified of the commencement of enforcement.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II Cz 44/14 POSTANOWIENIE Dnia 14 marca 2014 roku Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Janusz Kasnowski (spr.) Sędziowie: SO Barbara Jankowska – Kocon SO Aurelia Pietrzak po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela (...) Bank S.A. w W. z udziałem dłużnika T. M. (1) o egzekucję świadczenia pieniężnego na skutek zażalenia dłużnika na postanowienie Sądu Rejonowego w Szubinie V Zamiejscowego Wydziału Cywilnego z siedzibą w Nakle nad Notecią z dnia 28października 2013 r. w sprawie o sygn. akt V Co 1007/13 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt II Cz 44/14
UZASADNIENIE
Dłużnik T. M. (1) wniósł skargę na czynności Komornika Sądowego T. M. (2) działającego przy Sądzie Rejonowym w S., polegające na ustaleniu kosztów zastępstwa wierzyciela przez pełnomocnika będącego adwokatem oraz kosztów postępowania egzekucyjnego w postanowieniu z dnia 6 maja 2013r. w sprawie Km 1975/12. W odpowiedzi na skargę Komornik uwzględnił ją w części poprzez obniżenie kosztów zastępstwa adwokackiego do wysokości wskazanej przez dłużnika. Postanowieniem z dnia 28 października 2013 r., w sprawie o sygn. akt V Co 1007/13, Sąd Rejonowy w Szubinie V Zamiejscowy Wydział Cywilny z siedzibą w Nakle nad Notecią umorzył postępowanie skargowe w przedmiocie kosztów zastępstwa przyznanych wierzycielowi (pkt 1) oraz oddalił skargę w zakresie kosztów postępowania egzekucyjnego (pkt 2).
W uzasadnieniu Sąd wskazał, że umorzenie postępowania w części wynikało z faktu obniżenia przez Komornika wysokości przyznanego pełnomocnikowi wierzyciela wynagrodzenia do kwoty podanej przez dłużnika. Z kolei oddalenie skargi w pozostałej części spowodowane było tym, że dłużnik dokonał spłaty zadłużenia dopiero po zawiadomieniu go o wszczęciu egzekucji, tak więc Komornik był uprawniony do pobrania opłaty w wysokości 5% wartości świadczenia spłaconego bezpośrednio wierzycielowi (art. 49 ust. 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o komornikach sądowych i egzekucji, t.j.
Dz. U. z 2011 r., Nr 231, poz. 1376 ze zm., dalej: ustawa; uchwała Sądu Najwyższego z dnia 29 października 2009 r. w sprawie III CZP 82/09). Natomiast pobranie opłaty na podstawie art. 53a ustawy wynikało z faktu, iż wierzyciel zlecił Komornikowi poszukiwanie majątku dłużnika w trybie art. 797 1 k.p.c. Zażalenie na postanowienie złożył dłużnik, wnosząc o jego zmianę poprzez nieobciążanie go żadnymi kosztami postępowania egzekucyjnego, bądź też jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji.
Skarżący argumentował, że co prawda dokonał spłaty zadłużenia po wszczęciu egzekucji, jednakże zachował termin uzgodniony z wierzycielem. Ponadto zakwestionował konieczność poszukiwania przez Komornika jego majątku.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie skarżącego nie jest zasadne. Zgodnie z art. 49 ust. 2 zd. 1 w/w ustawy, w sprawach o egzekucję świadczeń pieniężnych w przypadku umorzenia postępowania egzekucyjnego na wniosek wierzyciela oraz na podstawie art. 823 Kodeksu postępowania cywilnego komornik pobiera od dłużnika opłatę stosunkową w wysokości 5% wartości świadczenia pozostałego do wyegzekwowania, jednak nie niższej niż 1/20 i nie wyższej niż dziesięciokrotna wysokość przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego. Sąd Okręgowy podzielił w tym względzie stanowisko przedstawione przez Sąd Rejonowy i prezentowane w orzecznictwie Sądu Najwyższego, że na podstawie przywołanego przepisu Komornik pobiera opłatę również w przypadku umorzenia postępowania egzekucyjnego na wniosek wierzyciela po zawiadomieniu dłużnika o wszczęciu egzekucji.
Odnosząc się natomiast do kwestii poszukiwania majątku dłużnika przez Komornika, wskazać należy, że warunkiem ustalenia opłaty przewidzianej w art. 53a ustawy jest zlecenie przez wierzyciela poszukiwania majątku w trybie art. 797 1 k.p.c. oraz pobranie opłaty stałej w wysokości 2% przeciętnego wynagrodzenia. Obie przesłanki w rozpoznawanej sprawie zostały spełnione. Żądanie poszukiwania majątku zostało sformułowane wprost we wniosku o wszczęcie egzekucji, zaś opłata, o której mowa powyżej została pobrana od wierzyciela na podstawie wezwania Komornika z dnia 2 sierpnia 2012 r. i zaksięgowana w dniu 20 sierpnia 2012 r.
Ponadto Komornik rzeczywiście poszukiwał majątku dłużnika, wskutek czego ustalił, że ten jest właścicielem nieruchomości oraz że otrzymuje świadczenie rentowe z ZUS. Z tych zasadniczych przyczyn Sąd odwoławczy oddalił zażalenie dłużnika, jako nieuzasadnione (na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i z art. 13 § 2 k.p.c.).