Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II AKa 34/20 AI generated

Appeal court acquits bailiff of disciplinary offenses and awards state compensation for legal costs.

Case Number II AKa 34/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal in Poznań overturned the disciplinary commission's decision, acquitting the bailiff D.P. of the alleged disciplinary offenses. The bailiff argued that the commission erred in finding fault based on specific procedural actions, while the state contended the violations were clear. The court ruled in favor of the bailiff, finding the disciplinary findings unsupported by evidence and ordering the state to cover the legal costs.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o komornikach sądowych; Kodeks Etyki Zawodowej Komornika Sądowego: The disciplinary commission's finding of guilt is invalid if the alleged violations are not substantiated by evidence, requiring the court to acquit the accused and order the state to bear the costs of the disciplinary proceedings.

Keywords

AI generated
disciplinary proceedings bailiff offenses appeal court acquittal state legal costs professional ethics code

Cited Legislation

AI generated
art. 222 pkt 1 i 11 ustawy z dnia 28 lutego 2018 roku o komornikach sądowych
P., obwinionego o popełnienie przewinień dyscyplinarnych określonych w art. 222 pkt 1 i 11 ustawy z dnia 28 lutego 2018 roku o komornikach sądowych (Dz.U.
§ 2 Kodeksu Etyki Zawodowej Komornika Sądowego
z § 2 Kodeksu Etyki Zawodowej Komornika Sądowego na skutek odwołania wniesionego przez obrońcę obwinionego, od orzeczenia Komisji Dyscyplinarnej przy Krajowej Radzie Komorniczej w W.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 czerwca 2020 roku Sąd Apelacyjny w Poznaniu, w II Wydziale Karnym, w składzie: Przewodniczący: sędzia Izabela Pospieska Sędziowie: Marek Kordowiecki Grzegorz Nowak Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Ziembińska po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2020 roku sprawy Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym P. – D. P., obwinionego o popełnienie przewinień dyscyplinarnych określonych w art. 222 pkt 1 i 11 ustawy z dnia 28 lutego 2018 roku o komornikach sądowych (Dz.U. z 2020.poz. 121 - j.t. ze zm.) w zw. z § 2 Kodeksu Etyki Zawodowej Komornika Sądowego na skutek odwołania wniesionego przez obrońcę obwinionego, od orzeczenia Komisji Dyscyplinarnej przy Krajowej Radzie Komorniczej w W. z dnia 6 listopada 2019 roku w sprawie o sygn. akt D 60/19 I. zmienia zaskarżone orzeczenie w ten sposób, że uniewinnia obwinionego D.

P. od popełnienia zarzuconych mu przewinień dyscyplinarnych i obciąża kosztami postępowania dyscyplinarnego w sprawie: za postępowanie pierwszoinstancyjne - Krajową Radę Komorniczą w W., zaś za postępowanie odwoławcze - Skarb Państwa; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz D. P. zwrot kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym w kwocie 1.200 zł (tysiąc dwieście złotych). G. N. I. P. M. K.