Appeal court reduces prison sentence and exempts defendant from civil compensation liability for the company.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Poznań partially modified the first-instance judgment regarding two defendants, K. F. and R. F., who were convicted under Article 63 of the Penal Code. The court reduced the total prison term to four years and six months and specifically exempted the defendants from the obligation to pay civil damages to a specific company. This decision was based on the finding that the original sentencing and civil liability assessment required correction to align with the specific circumstances of the case.
Legislator headnote
AI generatedArt. 63 ust. 3 k.k.; Art. 385 k.k.: The appellate court may reduce the prison sentence and exempt the defendant from the obligation to pay civil damages if the first-instance judgment is found to be excessive or unjustified.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 grudnia 2019r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: sędzia Urszula Duczmal Sędziowie: Przemysław Grajzer Maciej Świergosz (spr) Protokolant: st.sekr.sąd. Magdalena Ziembiewicz przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej P. w P. M. J. po rozpoznaniu w dniu 28.11.2019r. sprawy : K. F. ( (...)) i R. F. ( (...)) oskarżonych z art.63 ust.3 upn i inne z powodu apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonych od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 25.06.2019r. ( III K 213/19 ) 1. zmienia zaskarżony wyrok w pkt 5, 6 i 7 w zakresie dot. K. F., w ten sposób, że :
a) w pkt 5 obniża wymierzoną oskarżonemu karę do 4 ( czterech ) miesięcy pozbawienia wolności, b) w pkt 6 uchyla obowiązek naprawienia szkody na rzecz (...) sp. z o.o., c) w pkt 7 obniża wymierzoną oskarżonemu karę łączną do 4 ( czterech ) lat i 6 ( sześciu ) miesięcy pozbawienia wolności, 2. w pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, 3. zwalnia oskarżonych z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze. M. Ś. U. D. P. G. Niniejsze orzeczenie jest prawomocne i wykonalne z dniem (...) w pkt 1 i 2 P., dnia (...) sędzia M. Ś.