Legislator Case Law & Legislation
II K 1452/19 AI generated

Court convicts defendant of animal cruelty for abandoning a dog, sentencing her to a fine and compensation.

Case Number II K 1452/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of animal cruelty by abandoning a dog, removing the aggravating circumstance of 'special cruelty' from the charge description. The prosecution argued for a conviction under the specific aggravated article, while the defense likely contested the severity or intent. The court ruled that the act of abandonment constituted the lesser offense under the standard provision, resulting in a fine and compensation to the dog's owner.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt; Art. 35 ust. 1a w zw. z art. 6 ust. 1a i 2 pkt 11: Abandonment of an animal constitutes the crime of animal cruelty, punishable by a fine and compensation to the owner.

Keywords

AI generated
animal cruelty abandonment of dog special cruelty fine and compensation Ustawa o ochronie zwierząt criminal conviction court sentencing

Cited Legislation

AI generated
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt
Kodeks karny
Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
art. 627 k.p.k
na podstawie art. 627 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 1452/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ O., dnia 28 listopada 2019 roku Sąd Rejonowy w Olsztynie II Wydział Karny, w składzie: Przewodniczący: sędzia WSG (del.) M. S. Protokolant : sekr. sąd. Simona Marcjanek bez udziału prokuratora, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 listopada 2019 roku sprawy : A. M. c. S. i J. z d. C., ur. (...) w E. oskarżonej o to, że: „w dniu 28 maja 2019r. przy drodze leśnej łączącej się z drogą krajową nr (...) O.-G. w okolicy punktu czerpania wody w N. gm. G. działając ze szczególnym okrucieństwem znęcała się nad psem rasy mieszanej o imieniu K. będącej własnością A.

H., będącego pod jej opieką poprzez porzucenie go, przy czym świadomie naraziła zwierzę na ból i cierpienie, tj. o przestępstwo z art. 35 ust. 2 w zw. z art. 6 ust 1a i 2 pkt 11 Ustawy o ochronie zwierząt z dnia 21.08.1997r z późniejszymi zmianami”, orzeka : oskarżoną A. M. uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu, z tą zmianą, iż z jego opisu usuwa stwierdzenie „działając ze szczególnym okrucieństwem”, tj. przestępstwa określonego w art. 35 ust. 1a w zw. z art. 6 ust. 1a i 2 pkt 11 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o ochronie zwierząt i za to skazuje ją :

I. z mocy art. 35 ust. 1a cyt. ustawy w zw. z art. 37a k.k. na karę grzywny w liczbie 50 (pięćdziesiąt) stawek dziennych przy ustaleniu wysokości jednej stawki na kwotę 20 zł (dwadzieścia złotych); II. na podstawie art. 35 ust. 5 cyt. ustawy orzeka wobec oskarżonej nawiązkę w kwocie 2.000 zł (dwa tysiące złotych) na rzecz Stowarzyszenia (...) w T. (...), III. na podstawie art. 627 k.p.k. oraz art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zasądza w całości od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe, w tym opłatę w kwocie 100 zł (sto złotych).