Legislator Case Law & Legislation
IV U 959/13 AI generated

Social Security Court dismisses appeal for pre-retirement benefit due to failure to meet statutory employment duration requirements.

Case Number IV U 959/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Social Security Court dismissed the insured's appeal against the Social Insurance Institution's refusal of a pre-retirement benefit. The insured argued that a period of agricultural insurance should count towards the required employment duration, but the court found this period occurred after the termination of the employment contract. The court ruled that the insured failed to meet the statutory conditions for the benefit because the agricultural insurance period did not precede the job loss as required by law.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o świadczeniach przedemerytalnych z dnia 30 kwietnia 2004 r.; Prawo do świadczenia przedemerytalnego przysługuje wyłącznie osobie, która bezpośrednio po rozwiązaniu stosunku pracy zarejestrowała się jako bezrobotna, a nie ta, która podlegała ubezpieczeniu rolniczemu po rozwiązaniu umowy o pracę.

Keywords

AI generated
pre-retirement benefit social insurance employment duration agricultural insurance termination of contract social security appeal statutory conditions

Cited Legislation

AI generated
art. 2 ust. 1 pkt. 5 ustawy z dnia 30.04.2004r. o świadczeniach przedemerytalnych
art. 2 ust. 3 ustawy z dnia 30.04.2004r. o świadczeniach przedemerytalnych
art. 477 § 14 pkt 1 k.p.c.
Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy na mocy art. 477 14 par.1kpc orzekł jak w sentencji wyroku.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV U 959/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 marca 2014r. Sąd Okręgowy w Siedlcach IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Jerzy Zalasiński Protokolant st. sekr. sądowy Iwona Chojecka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 marca 2014r. w S. odwołania T. M. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. z dnia 14 czerwca 2013 r. (Nr (...)- (...)- (...) ) w sprawie T. M. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. o prawo do świadczenia przedemerytalnego oddala odwołanie. Sygn .akt IVU 959/13

UZASADNIENIE

Zaskarżoną decyzją z dnia 14.06.2013r. organ rentowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. odmówił ubezpieczonemu T. M. prawa do świadczenia przedemerytalnego. W uzasadnieniu decyzji ZUS podniósł, że przed złożeniem wniosku o świadczenie przedemerytalne ubezpieczony nie podlegał ubezpieczeniu społecznemu z tytułu zatrudnienia. Od decyzji tej odwołanie złożył ubezpieczony T. M. zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych poprzez ustalenie, że ostatnio podlegał ubezpieczeniu społecznemu rolników. Podnosząc ten zarzut wnosił o zmianę decyzji i ustalenie, że ma prawo do świadczenia przedemerytalnego.

W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wnosił o jego oddalenie. W uzasadnieniu swojego stanowiska podniósł, że ostatnim okresem ubezpieczenia T. M. nie było ubezpieczenie z tytułu umowy o pracę. Sąd Okręgowy ustalił i zważył co następuje. Odwołanie nie jest uzasadnione. Zgodnie z art . 2 ust. 1 pkt. 5 ustawy z dnia 30.04.2004r. o świadczeniach przedemerytalnych (Dz.U. z 2004r. Nr120, poz.1252) prawo do świadczeń przedemerytalnych przysługuje osobie, która do dnia rozwiązania stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy, w rozumieniu przepisów ustawy o promocji zatrudnienia, w którym była zatrudniona przez okres nie krótszy niż 6 miesięcy, posiada okres uprawniający do emerytury, wynoszący co najmniej 40 lat dla mężczyzn.

Zgodnie z ust. 3 tego przepisu świadczenie przedemerytalne przysługuje osobie określonej w ust. 1 po upływie co najmniej 6 miesięcy pobierania zasiłku dla bezrobotnych, o którym mowa w ustawie o promocji zatrudnienia, jeżeli osoba ta spełnia łącznie następujące warunki: 1)nadal jest zarejestrowana jako bezrobotna; 2)w okresie pobierania zasiłku dla bezrobotnych nie odmówiła bez uzasadnionej przyczyny przyjęcia propozycji odpowiedniego zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej, w rozumieniu ustawy o promocji zatrudnienia, albo zatrudnienia w ramach prac interwencyjnych lub robót publicznych; 3)złoży wniosek o przyznanie świadczenia przedemerytalnego w terminie nieprzekraczającym 30 dni od dnia wydania przez powiatowy urząd pracy dokumentu poświadczającego 6-miesięczny okres pobierania zasiłku dla bezrobotnych.

Jak wyjaśnił Sąd Apelacyjny w Białymstoku w wyroku z dnia 15.01.2013r. sygn. akt III AUa 1083/12 (Lex nr 1254316) uzyskanie prawa do świadczenia przedemerytalnego przez osobę ubezpieczoną zostało uzależnione od określonych przesłanek, których realizacja musi nastąpić w określonym porządku chronologicznym. Prawo do świadczenia można uzyskać wówczas gdy bezpośrednio po rozwiązaniu stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy osoba ubezpieczona zarejestruje się jako bezrobotna. Jeśli zaś po rozwiązaniu stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy, ubezpieczony podejmuje kolejne zatrudnienie, dopiero po którego ustaniu z innych przyczyn lub w innych okolicznościach, rejestruje się jako bezrobotny, to nie nabywa prawa do świadczenia przedemerytalnego.

Wykładnię tę Sąd Okręgowy podziela w całej rozciągłości. Jak wynika z decyzji ostatecznej KRUS (k.4) T. M. po rozwiązaniu stosunku pracy został objęty ubezpieczeniem społecznym rolników w okresie od dnia 04.11.2012r. do 14.11.2012r. Ubezpieczony nie odwołał się od tej decyzji. Opłacił składki na ubezpieczenie społeczne rolników (k. 19). W sprawie niniejszej Sąd nie może badać czy istniały podstawy faktyczne do wydania decyzji o objęciu T. M. ubezpieczeniem społecznym rolników. W ocenie Sądu Okręgowego T. M. nie spełnia warunków określonych w cytowanych przepisach ustawy o świadczeniach przedemerytalnych, ponieważ podlegał ubezpieczeniu społecznemu rolników po rozwiązaniu stosunku pracy z przyczyn leżących po stronie pracodawcy.

Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy na mocy art. 477 14 par.1kpc orzekł jak w sentencji wyroku.