Legislator Case Law & Legislation
IV K 1397/13 AI generated

Court convicts defendant of fraud by inducing financial loss through false contract performance intent.

Case Number IV K 1397/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of fraud for inducing two victims to lose property by deceiving them regarding payment intentions. The prosecution argued the defendant concealed his inability to fulfill contract obligations to avoid paying owed wages. The court accepted this evidence, convicting the defendant and imposing a suspended prison sentence along with fines and restitution.

Legislator headnote

AI generated

Art. 286 § 1 k.k.; Art. 91 § 1 k.k.: The court established that inducing another to dispose of property by falsely concealing the intent to fulfill contractual obligations constitutes fraud under Polish criminal law.

Keywords

AI generated
fraud by deception inducing financial loss contract performance intent suspended prison sentence criminal liability property disposal false contract terms

Cited Legislation

AI generated
Art. 286 § 1 k.k.
o czyn z art. 286 § 1 k.k.
Art. 91 § 1 k.k.
z art. 91 § 1 k.k. wymierza oskarżonemu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, a nadto na podstawie art.
Art. 33 § 1, 2 i 3 k.k.
wymierza oskarżonemu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, a nadto na podstawie art. 33 § 1, 2 i 3 k.k. orzeka wobec oskarżonego grzywnę w wymiarze 100 (sto) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 (dwudziestu) złotych;
Art. 69 § 1 i 2 k.k.
na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. w zw.
Art. 70 § 1 k.k.
z art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat tytułem próby; III.
Art. 72 § 1 pkt 8 k.k.
na podstawie art. 72 § 1 pkt 8 k.k. zobowiązuje oskarżonego do wykonania na rzecz oskarżyciela posiłkowego D.
Art. 627 k.p.k.
na podstawie art. 627 k.p.k. w zw.
Art. 626 § 1 k.p.k.
z art. 626 § 1 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 700 (siedemset) złotych tytułem kosztów sądowych, zaś w pozostałym zakresie na podstawie art.
Art. 624 § 1 k.p.k.
zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 700 (siedemset) złotych tytułem kosztów sądowych, zaś w pozostałym zakresie na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia go od ich ponoszenia.
art. 286 § 1 k.k
o czyn z art. 286 § 1 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV K 1397/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 listopada 2017 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie IV Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Grzegorz Skrok Protokolant: Irena Jastrzębska z udziałem Prokuratora: Joanny Ryszawy po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 17.06.2015 r., 05.11.2015 r., 16.03.2016 r., 01.07.2016 r., 07.10.2016 r., 02.12.2016 r., 09.03.2017 r., 18.05.2017 r., 11.07.2017 r., 21.09.2017 r. i 08.11.2017 r. sprawy A. R. , ur. (...) r. w T., syna J. i S.z d. M., oskarżonego o to, że:

1. w dniu 28 grudnia 2010 roku w W., działając z góry powziętym zamiarem osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził D. Ł. zam. (...) P., ul. (...)do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 11 898,00 zł poprzez wprowadzenie w błąd co do zamiaru wywiązania się z warunków umowy o dzieło pomiędzy (...)Orkiestra (...) z siedzibą W., ul. (...), a D. Ł. zam. (...) P., ul.(...)na kierownictwo muzyczne oraz aranżację utworów muzycznych do koncertu w Sali (...) w W.pod nazwą (...) w ten sposób, że nie wypłacił D. Ł. należnego wynagrodzenia w kwocie 11 898,00 złotych, tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k.

2. w dniu 20 stycznia 2011 roku w W., działając z góry powziętym zamiarem w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził S. G. zam. W., ul. (...) do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 5000 zł poprzez wprowadzenie w błąd co do zamiaru wywiązania się z umowy o dzieło pomiędzy (...)Orkiestra (...) z/s W.ul. (...)a S. G. zam. W., ul.(...) na prowadzenie koncertu w Sali (...) w W. pod nazwą (...) w ten sposób, że nie wypłacił S. G. należnego wynagrodzenia w kwocie 5 000,00 złotych, tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k. orzeka:

I. oskarżonego A. R., w ramach zarzucanego mu w punkcie pierwszym czynu, uznaje za winnego tego, że w dniu 28 grudnia 2010 roku w W., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził D. Ł. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci pieniędzy w kwocie 11.898,00 zł w ten sposób, że zawarł z nim umowę o dzieło na kierownictwo muzyczne oraz aranżację utworów muzycznych do koncertu w Sali (...)w W. pod nazwą (...), wprowadzając go jednocześnie w błąd co do zamiaru i możliwości zapłaty w ustalonym terminie uzgodnionego wynagrodzenia za wykonane przez w/w pokrzywdzonego w ramach realizacji przedmiotowej umowy dzieło, zaś w ramach zarzucanego mu w punkcie drugim czynu, uznaje za winnego tego, że w dniu 20 stycznia 2011 roku w W., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził S. G. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci pieniędzy w kwocie 5000 zł w ten sposób, że zawarł z nią umowę o dzieło na prowadzenie koncertu w Sali (...) w W. pod nazwą (...), wprowadzając ją jednocześnie w błąd co do zamiaru i możliwości zapłaty w ustalonym terminie uzgodnionego wynagrodzenia za wykonane przez w/w pokrzywdzoną w ramach realizacji przedmiotowej umowy dzieło, przy czym przyjmuje, iż przestępstwa te zostały popełnione z wykorzystaniem takiej samej sposobności i w krótkich odstępach czasu, zanim zapadł pierwszy wyrok, chociażby nieprawomocny, co do któregokolwiek z tych przestępstw i za tak opisane przestępstwa na podstawie art. 286 § 1 k.k. skazuje oskarżonego, zaś na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. wymierza oskarżonemu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, a nadto na podstawie art. 33 § 1, 2 i 3 k.k. orzeka wobec oskarżonego grzywnę w wymiarze 100 (sto) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 (dwudziestu) złotych;

II. na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat tytułem próby; III. na podstawie art. 72 § 1 pkt 8 k.k. zobowiązuje oskarżonego do wykonania na rzecz oskarżyciela posiłkowego D. Ł. prawomocnego nakazu zapłaty wydanego w postępowaniu upominawczym z dnia 2 grudnia 2011 roku przez Sąd Rejonowy (...) w sprawie o sygn. akt VI Nc-e 1226560/11 – w zakresie dotychczas nie wykonanym - w terminie 3 (trzech) miesięcy od daty uprawomocnienia się wyroku;

IV. na podstawie art. 627 k.p.k. w zw. z art. 626 § 1 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 700 (siedemset) złotych tytułem kosztów sądowych, zaś w pozostałym zakresie na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia go od ich ponoszenia.