Legislator Case Law & Legislation
III K 268/20 AI generated

Criminal proceedings dismissed because a joint sentencing procedure is currently pending for the same offense.

Case Number III K 268/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the criminal proceedings against P. Ł. because a joint sentencing procedure for the same offense was already pending. The defense appealed the joint sentencing decision, rendering it non-final, while the prosecution argued for dismissal under the relevant procedural code. The court ruled that since the joint sentencing process covers the same act and person, the earlier proceedings must be terminated to avoid duplication.

Legislator headnote

AI generated

Art. 17 § 1 pkt 7) k.p.k.; Criminal proceedings must be dismissed if a pending joint sentencing procedure exists for the same act and person, as the identity of the proceedings is established when their subject matter overlaps.

Keywords

AI generated
joint sentencing procedure dismissal of proceedings identity of proceedings pending appeal procedural economy

Cited Legislation

AI generated
Art. 17 § 1 pkt 7) k.p.k.
na podstawie art. 17 § 1 pkt 7) k.p.k. umorzyć postępowanie wobec skazanego P.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

POSTANOWIENIE Dnia 16 września 2020 roku Sąd Okręgowy w Poznaniu, III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Tomasz Borowczak Protokolant: prot. sąd. M. G. przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Poznaniu Magdaleny Brzezińskiej -Woźny po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 16 września 2020 roku sprawy P. Ł., syna H. i A. z urzędu w przedmiocie umorzenia postępowania o wydanie wyroku łącznego postanawia:

1. na podstawie art. 17 § 1 pkt 7) k.p.k. umorzyć postępowanie wobec skazanego P. Ł., z uwagi na toczące się obecnie postępowanie o wydanie wyroku łącznego;

2. kosztami procesu obciążyć Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

W dniu 17 czerwca 2020 roku Sąd Okręgowy w Poznaniu wydał wyrok łączny wobec skazanego P. Ł., w sprawie o sygn. akt III K 557/19. Postępowanie w sprawie toczyło się co do wydania kary łącznej co do kar orzeczonych następującymi wyrokami: Sądu Rejonowego w Gorzowie Wielkopolskim, sygn. akt VII K 664/13, Sądu Rejonowego w Gorzowie Wielkopolskim, sygn. akt II K 363/16, Sądu Okręgowego w Poznaniu, sygn. akt III K 123/15, kary orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Gorzowie Wielkopolskim, sygn. akt VII K 78/14 oraz kary orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Gorzowie Wielkopolskim, sygn. akt VII K 348/16. Obrońca skazanego zaskarżył apelacją wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu w sprawie o sygn. akt III K 557/19, a w związku z powyższym wyrok ten jest nieprawomocny. W dniu 4 września 2020 roku akta sprawy zostały przekazane wraz z apelacją do Sądu Apelacyjnego w Poznaniu.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

W ocenie Sądu Okręgowego zasadnym było umorzenie postepowania z uwagi na toczące się postępowanie o wydanie wyroku łącznego. Treść art. 17 § 1 pkt 7) k.p.k. przesądza o tym, że umarza się postępowanie karne co do tego samego czynu tej samej osoby w przypadku, gdy postępowanie wcześniej wszczęte toczy się. W przedmiotowej sprawie co do skazanego P. Ł. toczy się obecnie postępowanie o wydanie wyroku łącznego, w sprawie o sygn. akt III K 557/19, zakończone nieprawomocnym wyrokiem, a jak słusznie wskazuje się w doktrynie, tożsamość dwóch postępowań zachodzi wówczas, gdy przedmiot postępowania w pierwszej z tych spraw pokrywa się z przedmiotem postępowania w sprawie następnej. W związku z powyższym orzeczono, jak w sentencji. Sędzia Tomasz Borowczak