Court awards compensation and damages to plaintiff while dismissing remaining claims against the defendant company.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant company to pay 30,000 PLN in compensation and 180 PLN in damages to the plaintiff, N. S. The plaintiff argued for full redress for alleged torts, while the defendant contested the extent of liability. The court granted the specific monetary claims but rejected the remainder of the lawsuit, shifting procedural costs to the plaintiff.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności cywilnej za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Art. 418 k.c.: The court may award specific monetary compensation and damages for proven torts while dismissing unsupported portions of the civil claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 1236/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 stycznia 2020 roku Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w składzie : Przewodniczący : SSO Marek Kruszewski Protokolant: staż. A. K. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 grudnia 2019 roku, w Ł. sprawy z powództwa N. S. przeciwko (...) S.A. w W. o zadośćuczynienie i odszkodowanie 1/ zasądza od (...) S.A. w W. na rzecz N. S.: a/ 30’000,00 zł (trzydzieści tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 26 lipca 2017 roku do dnia zapłaty, b/ 180,00 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 26 lipca 2017 roku do dnia zapłaty; 2/ oddala powództwo w pozostałej części; 3/ zasądza od N. S. na rzecz (...) S.A. w (...)’295,90 zł (dwa tysiące dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych dziewięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu; 4/ nakazuje pobrać od (...) S.A. w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi 3’547,62 zł (trzy tysiące pięćset czterdzieści siedem złotych sześćdziesiąt dwa grosze) tytułem części nieopłaconych kosztów sądowych i nie obciąża powódki pozostała ich częścią.