Legislator Case Law & Legislation
VIII K 779/17 AI generated

Court convicts defendant of obstructing environmental control under Art. 225 § 1 k.k. with a 60-day fine.

Case Number VIII K 779/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court for Warsaw Praga-North convicted the defendant of obstructing an environmental control by municipal guards. The prosecution alleged the defendant hindered authorized officials on August 17, 2017, while the defense presented no rebuttal to the evidence. The court found the defendant guilty under Article 225 § 1 of the Criminal Code and imposed a fine of 60 daily rates.

Legislator headnote

AI generated

Art. 225 § 1 k.k.; Art. 37a k.k.: Obstructing the performance of official duties by authorized persons constitutes a crime punishable by a fine when the act is proven beyond reasonable doubt.

Keywords

AI generated
obstructing official duties environmental control municipal guards Criminal Code 225 daily rate fine

Cited Legislation

AI generated
Art. 225 § 1 k.k.
o czyn z art. 225 § 1 k.k. orzeka I.
Art. 37a k.k.
z art. 37a k.k. skazuje go na karę grzywny w wymiarze 60 (sześćdziesięciu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) złotych; II.
art. 225 § 1 k.k
o czyn z art. 225 § 1 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII K 779/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 lutego 2019 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Północ w W., VIII Wydział Karny w składzie: SSR Marcin Rosik Protokolant Marcin Garczyński po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22.01. i 26.02. 2019 roku sprawy z oskarżenia Prokuratury Rejonowej W. P. w W. przeciwko M. W., syna S. i J. z domu W., urodz. w dniu (...) w W. oskarżonego o to, że w dniu 17 sierpnia 2017 r. w W. przy ul. (...) udaremnił uprawnionym funkcjonariuszom Straży Miejskiej przeprowadzenie kontroli w zakresie ochrony środowiska; tj. o czyn z art. 225 § 1 k.k. orzeka I. oskarżonego M. W. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, wyczerpującego dyspozycję z art. 225 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 225 § 1 k.k. w zw. z art. 37a k.k. skazuje go na karę grzywny w wymiarze 60 (sześćdziesięciu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) złotych; II. zwalnia oskarżonego M. W. od kosztów sądowych, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa.