Court partially allowed civil claim for damages and costs against a company in Poland.
Legislator summary
AI generatedThe court partially dismissed the plaintiff's claim, awarding specific sums for damages and costs while rejecting the remainder. The plaintiff sought 5,000 PLN against a company, arguing for compensation and procedural expenses, which the defendant contested. The court granted partial relief based on the proven elements of the claim while dismissing the rest.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.; Art. 88 k.p.c.: The court may partially grant a claim when specific elements of damages or costs are substantiated, while dismissing the remainder of the request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 16/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 czerwca 2020 r. Sąd Rejonowy w Zambrowie Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący – sędzia Tomasz Makaruk Protokolant – A. B. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 czerwca 2020 r. w Z. sprawy z powództwa A. G. przeciwko (...) Towarzystwo (...) S.A. w W. o zapłatę 5.000 zł I. Zasądza od pozwanej (...) Towarzystwo (...) S.A. w W. na rzecz powódki A. G. tytułem: - zadośćuczynienia kwotę 4.830 (cztery tysiące osiemset trzydzieści) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 8.01.2018 r. do dnia zapłaty, - odszkodowania kwotę 170 (sto siedemdziesiąt) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 7.03.2019 r. do dnia zapłaty;
II. w pozostałym zakresie powództwo oddala; III. zasądza od pozwanej (...) Towarzystwo (...) S.A. w W. na rzecz powódki A. G. kwotę 2.167 (dwa tysiące sto sześćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania, w tym kwotę 917 (dziewięćset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; IV. nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa (Sąd Rejonowy w. Z.) od pozwanej (...) Towarzystwo (...) S.A. w W. kwotę 715,72 (siedemset piętnaście i 72/100) złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.