Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
VIII W 1156/18 AI generated

Court acquits defendant of disturbing peace by opening garage gate causing noise at night.

Case Number VIII W 1156/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court acquitted the defendant, B.S., of charges under Article 51 of the Penal Code for disturbing the peace by opening a garage gate at night. The prosecution argued that the noise generated prevented the victims from sleeping, while the defense contended the act was not sufficiently malicious or intentional to constitute a crime. The court ruled that the defendant's actions, though noisy, did not meet the legal threshold for criminal disturbance of peace.

Legislator headnote

AI generated

Art. 51 § 1 k.k.; Art. 121 § 1 k.p.w. in conjunction with Art. 624 § 1 k.p.k.: Opening a garage gate at night causing noise does not constitute a crime of disturbing the peace if the act lacks the requisite malicious intent or severity.

Keywords

AI generated
disturbing peace garage gate noise criminal intent nighttime disturbance acquittal noise pollution criminal liability

Cited Legislation

AI generated
Art. 51 § 1 k.k.
o czyn z art. 51 § 1 kw orzeka I.
Art. 121 § 1 k.p.w.
na podstawie art. 121 § 1 kpw w zw.
Art. 624 § 1 k.p.k.
z art. 624 § 1 kpk zwalnia obwinionego B.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII W 1156/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 maja 2019 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Północ w Warszawie, VIII Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Anna Bojarczuk Protokolant: Katarzyna Jasińska pod nieobecność oskarżyciela publicznego po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 stycznia 2019 r., 8 marca 2019 r., 8 kwietnia 2019 r. oraz 8 maja 2019 r. sprawy B. S. , syna A. i R. z domu P., ur. (...) w C. obwinionego o to, że: w dniu 28 kwietnia 2018 r. ok. godz. 22:55 w W. przy ul. (...) z G. (...) zakłócał spokój M. K. i T. K. poprzez bezzasadne otwieranie bramy garażowej, której praca generowała hałasy uniemożliwiające spoczynek nocny wymienionych osób i ich dzieci, tj. o czyn z art. 51 § 1 kw orzeka I. obwinionego B. S. uniewinnia od popełnienia zarzuconego mu czynu z art. 51 § 1 kw; II. na podstawie art. 121 § 1 kpw w zw. z art. 624 § 1 kpk zwalnia obwinionego B. S. od ponoszenia kosztów postępowania, przejmując wydatki na rachunek Skarbu Państwa.