Legislator Case Law & Legislation
II1 C 10/20 AI generated

Civil court dismisses request for court-appointed lawyer when plaintiff is capable of handling complex execution proceedings.

Case Number II1 C 10/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court rejected the plaintiff's request to have a lawyer appointed by the court due to financial hardship. Although the plaintiff argued inability to pay and health issues, the court found the execution proceedings were not sufficiently complex to justify professional assistance. Consequently, the judge determined the plaintiff was competent to manage the case without a lawyer.

Legislator headnote

AI generated

Art. 117 § 1, 5 k.p.c.; The court will appoint a lawyer only if the party is incompetent, faces difficulties in procedural acts, or the case is factually or legally complex, and mere financial hardship or health issues without proof of incompetence are insufficient grounds.

Keywords

AI generated
court-appointed lawyer civil procedure code execution proceedings legal representation financial hardship procedural competence complex case

Cited Legislation

AI generated
art. 117 § 1 and 5 of the Code of Civil Procedure
Zgodnie z przepisem art. 117 k.p.c.
art. 117 k.p.c
Zgodnie z przepisem art. 117 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
II PZ 46/64
orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 23 września 1964 r., II PZ 46/64, NP 1965, nr 5, s.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II 1 C 10/20 POSTANOWIENIE Dnia 16 marca 2020 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi - Widzewa w Łodzi, II Wydział Cywilny, Sekcja Egzekucyjna w składzie: Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Anny Braczkowska po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2020 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa R. S. przeciwko Prokura Niestandaryzowanemu Sekurytyzacyjnemu Funduszowi Inwestycyjnemu Zamkniętemu z siedzibą we W. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności w przedmiocie wniosku powoda o ustanowienie dla niego pełnomocnika z urzędu postanawia: oddalić wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Sygn. akt II 1 C 10/20

UZASADNIENIE

do postanowienia z dnia 16 marca 2020 roku W dniu 21 lutego 2020 roku powód R. S. złożył pozew o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego w postaci nakazu zapłaty wydanego w postępowaniu nakazowym przez Sąd Rejonowy dla Warszawy – Pragi P. w W. w sprawie II Nc 107/09 prowadzonej przeciwko R. S. z powództwa (...) S.A. w P. Oddział w Polsce w W., któremu Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi, Wydział II Cywilny Sekcja Egzekucyjna postanowieniem z dnia 21 maja 2019 roku wydanym w sprawie II 1 Co 2983/19 nadał klauzulę wykonalności z zaznaczeniem przejścia uprawnień na Prokura Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą we W. ( pozew k. 3-4, pismo procesowe k. 5).

W piśmie procesowym z dnia 28 lutego 2020 roku (data prezentaty Sądu) powód wniósł o ustanowienie dla niego pełnomocnika z urzędu w sprawie II 1 C 10/20, gdyż nie jest on w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia pełnomocnika z wyboru. Zgodnie z przepisem art. 117 k.p.c. uwzględnienie wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu nie zależy od uprzedniego zwolnienia od kosztów sądowych. Sytuacja materialna wnioskującego o zwolnienie od kosztów sądowych jest rozpatrywana jedynie posiłkowo, a decydującym jest natomiast uznanie udziału pełnomocnika za potrzebny.

Stosownie bowiem do art. 117 § 1 i 5 k.p.c., strona ma prawo zgłosić wniosek o ustanowienie dla niej adwokata lub radcy prawnego, zaś Sąd uwzględni wniosek, jeżeli udział adwokata lub radcy prawnego w sprawie uzna za potrzebny. Potrzeba udziału pełnomocnika fachowego w postępowaniu zachodzi, gdy strona wnosząca o jego ustanowienie jest nieporadna, ma trudności z samodzielnym podejmowaniem czynności procesowych albo gdy sprawa jest skomplikowana pod względem faktycznym lub prawnym ( por. orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 23 września 1964 r., II PZ 46/64, NP 1965, nr 5, s. 56).

W niniejszej sprawie powód nie korzysta ze zwolnienia od kosztów sądowych, więc jego sytuacja materialna była przez Sąd oceniający zasadność wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu brana pod uwagę jedynie posiłkowo. Sąd Rejonowy oceniał zaś zwłaszcza, czy czy udział pełnomocnika profesjonalnego jest powodowi rzeczywiście w przedmiotowej sprawie potrzebny z uwagi na specyfikę sprawy, jej skomplikowanie pod względem faktycznym i prawnym. Jak wynika z analizy akt sprawy, niezwłocznie po podjęciu przeciwko powodowi działań egzekucyjnych przez komornika sądowego P. P. złożył on pozew o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności procedowany w przedmiotowej sprawie, wniosek o jego zabezpieczenie poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego w sprawie Km 333/20, zażalenie na postanowienie w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności w sprawie II 1 Co 2983/19, a niezwłocznie potem wniosek o ustanowienie dla niego pełnomocnika z urzędu.

Powód w w/w pismach przedstawiał wyraźnie swoje żądania, podał przemawiające za nimi (w jego ocenie) argumenty, sformułował odpowiednie wnioski, co oznacza, że zna swoją sytuację procesową. Argumenty powoda dotyczące problemów z zapoznaniem się przez niego z aktami sprawy II Nc 107/09 czy też jego stan zdrowia związany ze schorzeniami kręgosłupa (brak dowodów na wykazanie tejże okoliczności) nie są ustawowymi przesłankami przemawiającymi za ustanowieniem pełnomocnika z urzędu. Podnoszone przez powoda zarzuty, jakoby nakaz zapłaty w sprawie II Nc 107/09 nie dotyczył jego osoby nie mogą okazać się skutecznymi na gruncie sprawy o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego, gdyż w tym zakresie powód powinien skorzystać z innych środków prawnych przewidzianych przez przepisu kodeksu postępowania cywilnego, a dotyczące samego nakazu zapłaty.

Finalnie podkreślenia wymaga i ten fakt, że podniesiony przez powoda zarzut przedawnienia roszczenia objętego tytułem wykonawczym i tak będzie podlegał – z urzędu – badaniu przez Sąd meriti. Dokonana przez Sąd Rejonowy w przedmiotowej sprawie ocenia zasadności wniosku powoda o ustanowienie dla niego pełnomocnika z urzędu, w tym ocena czy w tej sprawie udział adwokata / radcy prawnego jest powodowi potrzebny, czy sprawa jest skomplikowana pod względem faktycznym lub prawnym albo czy powód wykazuje nieporadność i nie podejmuje stosownych działań procesowych, nie mogła doprowadzić do uwzględnienia wniosku powoda.

Z uwagi na te okoliczności, Sąd odmówił ustanowienia dla powoda pełnomocnika z urzędu, uznając jego udział za zbędny na tym etapie postępowania. ZARZĄDZENIE Odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem doręczyć powodowi z pouczeniem o zażaleniu.