Appeal dismissed as the lower court's security measure became final and the appeal process became unnecessary.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the appeal against the regional court's decision to terminate the security proceedings. The lower court had rejected a request to suspend the execution of a measure securing an estate because the applicant lacked legal standing and the measure was already necessary. The appellate court ruled that since the security measure had become final following a separate appeal, issuing a new decision on the current appeal was legally unnecessary.
Legislator headnote
AI generatedArt. 355 § 1 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 391 § 1 k.p.c.: If the issuance of a ruling or judgment has become unnecessary for other reasons, the court shall issue a decision to terminate the proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt II Cz 83/20 POSTANOWIENIE Dnia 31 stycznia 2020 roku Sad Okręgowy w Krakowie Wydział II Cywilny – Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia Katarzyna Serafin- Tabor Sędziowie: Anna Koźlińska del. Anna Kruszewska (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2020 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku R. A. i V. N.-S. przy uczestnictwie Prokuratora Rejonowego Kraków – Śródmieście Zachód oraz kuratora spadku po G. A. i E. (...) E. M. T. o ustanowienie kuratora spadku wskutek zażalenia K. P. na postanowienie Sądu Rejonowego dla Krakowa- Śródmieścia w Krakowie z dnia 28 sierpnia 2019 roku, sygn. akt I Ns 842/14/S postanawia: umorzyć postępowanie zażaleniowe. SSO Anna Koźlińska SSO Katarzyna Serafin- Tabor SSR (del) Anna Kruszewska
UZASADNIENIE
Sąd zaskarżonym postanowieniem oddalił wniosek K. P. o wstrzymanie wykonania postanowienia z dnia 12 czerwca 2019 roku. Sąd wskazał, że postanowieniem z dnia 12 czerwca 2019 roku Sąd, na skutek wniosku kuratora spadku M. T., zabezpieczył spadek po trzech osobach ujawnionych w księdze wieczystej o numerze (...), tj. F. L., F. L., T. H., przez ustanowienie zarządcy tymczasowego w zakresie udziałów wymienionych osób w nieruchomości położonej w K. przy ulicy (...), dla której Sąd Rejonowy dla Krakowa – Podgórza w Krakowie prowadzi księgę wieczystą o numerze (...), w osobie M.
T., który będzie upoważniony do dokonywania czynności zwykłego zarządu oraz w szczególności występowania w zakresie wskazanych udziałów w sprawie o ustanowienie zarządcy sądowego. W zażaleniu na powyższe postanowienie K. P., wniosła o wstrzymanie wykonania postanowienia o zabezpieczeniu spadku z dnia 12 czerwca 2019 roku do czasu rozstrzygnięcia jej zażalenia na to postanowienie. W ocenie Sądu Rejonowego wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie Podkreślił, że wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia o zabezpieczeniu spadku został złożony przez osobę, w stosunku do której wydano w niniejszej sprawie postanowienie o odmowie dopuszczenia do udziału w sprawie w charakterze uczestnika.
Stwierdzając co do zasady (choćby nieprawomocnie) brak interesu prawnego K. P. do udziału w przedmiotowej sprawie - za nieracjonalne Sąd Rejonowy uznał ewentualne uwzględnienie jej wniosku o wstrzymanie wykonania postanowienia o zabezpieczeniu spadku, a więc opóźnienie wdrożenia w odniesieniu do masy spadkowej działań, które z założenia i swej istoty powinny być wdrożone niezwłocznie. Sąd wskazął, że skoro spadek po F. L., F. L., T. H. nie został objęty i dotychczas nie został ustanowiony kurator spadku, niewątpliwie zaistniała potrzeba zabezpieczenia spadku z uwagi na konieczność zapewnienia należytej reprezentacji udziałów w nieruchomości wspólnej w postępowaniu o ustanowienie zarządcy tą nieruchomością.
Dodatkowo Sąd Rejonowy miał na względzie, że przesłanka wstrzymania wykonania postanowienia, jak przyjmuje się w doktrynie, zachodzi wtedy, gdy bez tego wstrzymania cel zażalenia mógłby zostać unicestwiony, a wnosząca ten środek odwoławczy osoba mogłaby ponieść niepowetowaną szkodę i jeśli nie zachodzi uzasadnione podejrzenie, że działa ona na zwłokę (B. Bladowski, Zażalenie, Kraków 1998, s. 97). W niniejszej sprawie jednak nie zachodziły żadne z powyższych okoliczności, albowiem wnioskująca nie powinna być uczestnikiem postępowania, zaś okoliczności związane ze stanem własności nieruchomości, na które ww. się powołała, nie mogą stanowić podstawy uwzględnienia wniosku i być przedmiotem badania Sądu rozpoznającego wniosek o zabezpieczenie spadku, skoro w księdze wieczystej nieruchomości figurują jako współwłaściciele osoby, do których odnosi się ustanowienie zarządcy tymczasowego.
Reasumując, Sąd Rejonowy twierdził, że cel instytucji zabezpieczenia spadku w postaci ustanowienia zarządcy tymczasowego sprzeciwiał się uwzględnieniu wniosku o wstrzymanie wykonania tego postanowienia – zwłaszcza, że wniosek ten został złożony przez osobę, którą Sąd uznał za nieposiadającą interesu prawnego w sprawie dotyczącej pieczy nad masą spadkową. Zażalenie na powyższe postanowienie w oparciu o art. 394 § 1 pkt 4 k.p.c. ( w poprzednim brzmieniu) złożyła K. P., zaskarżając je w całości. Zarzuciła, że zostało wydane w sytuacji, w której legitymacja materialna kuratora spadku budzi poważne wątpliwości.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 355 § 1 k.p.c., który z mocy art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., znajduje również zastosowanie w postępowaniu zażaleniowym, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku (postanowienia) stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne. Postanowienie o udzieleniu zabezpieczenia, wobec odrzucenia przez Sąd Okręgowy zażalenia skarżącej na postanowienie o zabezpieczeniu (sygn. akt II Cz 81/20) stało się prawomocne. Tym samym wydanie postanowienia w niniejszej sprawie jest zbędne, a Sąd Okręgowy orzekł na podstawie przywołanych przepisów. SSO Anna Koźlińska SSO Katarzyna Serafin- Tabor SSR (del) Anna Kruszewska