Civil court dismisses claim against state police and city regarding legal relationship establishment.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe civil court rejected the plaintiffs' lawsuit against the State Treasury and the Chief of the Capital Police, while dismissing the claim against the City of S. W. The plaintiffs sought to establish a legal relationship, but the court found no basis for their request against the state entities. Consequently, the court ordered the plaintiffs to bear their own litigation costs and transferred a small fee to the state treasury.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Ustawa o Policji: The court rejects a civil claim to establish a legal relationship against state police authorities and municipalities when no legal basis exists for the alleged obligation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1951/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 maja 2016 roku Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w W. I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Elżbieta Mojsa Protokolant: Andrzej Zinkiewicz po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2016 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa M. K. (1), M. K. (2), A. Z., J. K. i J. Z. przeciwko Skarbowi Państwa Komendantowi Stołecznemu Policji w W. i Miastu S. W. o ustalenie istnienia stosunku prawnego 1. odrzuca pozew w stosunku do Skarbu Państwa Komendanta Stołecznego Policji;
2. oddala powództwo w stosunku do Miasta S. W.;
3. odstępuje od obciążania powódek kosztami postępowania;
4. przejmuje na rachunek Skarbu Państwa Sąd Rejonowy dla Miasta Stołecznego Warszawy kwotę 80 zł tytułem opłaty od pozwu, od uiszczenia której powódki były zwolnione;
5. nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa Sąd Rejonowy dla Miasta Stołecznego Warszawy pełnomocnikowi powódek ustanowionemu z urzędu radcy prawnemu B. S. kwotę 200 zł plus podatek VAT 23%, tytułem nieopłaconej w całości ani w części pomocy prawnej udzielonej z urzędu.