Court partially allows claim for compensation and rent capitalization against a Polish company.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's claim for 160,000 zł in compensation and 12,000 zł in capitalized rent against a specific limited liability company, while dismissing the remainder of the lawsuit. The plaintiff argued for damages based on specific contractual breaches and financial needs, whereas the defendant contested the full extent of liability. The decision was reached by weighing the evidence presented regarding the breach and the calculated financial losses against the company's defenses.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.: The court establishes that a claim for damages and capitalized rent is partially admissible when the plaintiff proves specific contractual breaches and quantifiable financial needs, but dismisses unsupported portions of the request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1244/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 lutego 2020 roku Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia Paweł Barański Protokolant: st. sekr. sąd. Agnieszka Kowalska po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2020 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa E. M. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w Ł. o zapłatę 1. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w Ł. na rzecz E. M.:
a) kwotę 160.000 zł (sto sześćdziesiąt tysięcy złotych), tytułem zadośćuczynienia, z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 80.000 zł (osiemdziesiąt tysięcy złotych) od dnia 3 lutego 2017 roku do dnia zapłaty oraz od kwoty 80.000 zł (osiemdziesiąt tysięcy złotych) od dnia 13 sierpnia 2019 roku do dnia zapłaty;
b) kwotę 12.000 zł (dwanaście tysięcy złotych), tytułem skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby, z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 13 sierpnia 2019 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w Ł. na rzecz E. M. kwotę 1.600,83 zł (jeden tysiąc sześćset złotych 83/100) tytułem zwrotu kosztów procesu;
4. nakazuje pobrać od E. M. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 2.366,45 zł (dwa tysiące trzysta sześćdziesiąt sześć złotych 45/100) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych w zakresie oddalonego powództwa;
5. nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej w Ł. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 2.366,45 zł (dwa tysiące trzysta sześćdziesiąt sześć złotych 45/100) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych w zakresie uwzględnionego powództwa.