Legislator Case Law & Legislation
II K 331/19 AI generated

Court convicts drunk driver of driving under influence and imposes fine, license ban, and compensation.

Case Number II K 331/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of driving a motor vehicle while intoxicated based on breathalyzer results showing 0.70 mg/l and 0.78 mg/l of alcohol. The prosecution argued the defendant was unfit to drive, and the defense did not successfully contest the evidence or the statutory penalties. Consequently, the court sentenced the defendant to a daily fine, a five-year ban on driving, and ordered compensation to the victim fund.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1 k.k.; Art. 63 § 1 k.k.; Art. 42 § 2 k.k.; Art. 43a § 2 k.k. - Driving a motor vehicle while intoxicated constitutes a criminal offense punishable by a fine, a ban on driving, and an obligation to pay compensation to the victim fund.

Keywords

AI generated
drunk driving intoxication penalty driving ban victim compensation criminal liability breathalyzer test daily fine

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 k.k.
(...) o numerach rejestracyjnych (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości wynik badania urządzeniem typu (...): I-0,70 mg/l (1,47 ‰), II-0,78 mg/l (1,64 ‰) alkoholu etylowego w wydychanym powietrzu, to jest o czyn z art. 178a § 1 k.k.
Art. 63 § 1 k.k.
Na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej wobec oskarżonego P.
Art. 42 § 2 k.k.
Na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego P.
Art. 43a § 2 k.k.
Na podstawie art. 43a § 2 k.k. zasądza od oskarżonego P.
Art. 627 k.p.k.
Na podstawie art. 627 k.p.k. i art.
Art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
i art. 3 ust 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r.
art. 63 § 1 k.k
Na podstawie art. 63 § 1 k.k.
art. 42 § 2 k.k
Na podstawie art. 42 § 2 k.k.
art. 63 § 4 k.k
Na podstawie art. 63 § 4 k.k.
art. 627 k.p.k
Na podstawie art. 627 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 331/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 stycznia 2020 r. Sąd Rejonowy w Legionowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Tomasz Kosiński Protokolant: Bożena Oblińska w obecności oskarżyciela : --- po rozpoznaniu dnia 12 września 2019 r. , 18 października 2019 r. , 09 grudnia 2019 r. i 29 stycznia 2020 r. na rozprawie w Legionowie sprawy: P. Ł., syna R. i B. z d. Z., urodzonego (...) w P. oskarżonego o to, że : w dniu 18 marca 2019 roku w miejscowości Ł. ul. (...), gmina S., województwo (...), prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny marki R. (...) o numerach rejestracyjnych (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości wynik badania urządzeniem typu (...): I-0,70 mg/l (1,47 ‰), II-0,78 mg/l (1,64 ‰) alkoholu etylowego w wydychanym powietrzu, to jest o czyn z art. 178a § 1 k.k.

1. Oskarżonego P. Ł. w ramach zarzucanego mu czynu uznaje za winnego tego że w dniu 18 marca 2019 roku w miejscowości Ł. , ul. (...), gmina S., województwo (...), prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny samochodem marki R. (...) o numerach rejestracyjnych (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości wynik badania urządzeniem typu (...): I badanie 0,70 mg/l, II badanie 0,78 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu to jest popełnienia czynu z art. 178a § 1 k.k. i za to na podstawie art. 178a § 1 k.k. skazuje go na karę grzywny 100 ( sto ) stawek dziennych, określając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 40 ( czterdzieści ) złotych;

2. Na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej wobec oskarżonego P. Ł. kary grzywny zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie w okresie od 18.03.2019 r. godz. 18.50 do 18.03.2019 r. o godz. 20.00 i uznaje, że okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie odpowiada dwóm dziennym stawkom grzywny;

3. Na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego P. Ł. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 5 ( pięciu ) lat;

4. Na podstawie art. 63 § 4 k.k. na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych zalicza oskarżonemu P. Ł. okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 18.03.2019 r. do dnia 29.01.2020 r.;

5. Na podstawie art. 43a § 2 k.k. zasądza od oskarżonego P. Ł. na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 5000 ( pięć tysięcy ) złotych;

6. Na podstawie art. 627 k.p.k. i art. 3 ust 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych ( Dz. U. z 1983 r. Nr 27, poz. 152 ze zm. ) zasądza od oskarżonego P. Ł. na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 1018,24 zł ( tysiąc osiemnaście złotych dwadzieścia cztery grosze ) w tym 400 zł ( czterysta złotych ) tytułem opłaty.