Legislator Case Law & Legislation
II K 118/19 AI generated

Court convicts defendant of bribery and drunk driving, imposing suspended prison sentence and vehicle ban.

Case Number II K 118/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of offering bribes to police officers and driving under the influence while refusing to stop. Consequently, the defendant was sentenced to one year of imprisonment, suspended for three years, with a four-year ban on driving vehicles. The judgment also included a fine, restitution to the victim fund, and a mandatory prohibition on alcohol consumption during the probation period.

Legislator headnote

AI generated

Art. 229 § 3 k.k.; Art. 178a § 1 k.k.; Art. 178b k.k.; Art. 85 § 1 k.k.; Art. 69 § 1 k.k.: The court established that offering material benefits to public officials to induce a violation of the law constitutes bribery, while driving a vehicle under the influence of alcohol and refusing to stop constitutes separate offenses punishable by imprisonment, which may be combined and suspended if the defendant meets statutory conditions.

Keywords

AI generated
bribery of public officials driving under influence refusal to stop vehicle suspended sentence vehicle driving ban alcohol prohibition probation period

Cited Legislation

AI generated
Art. 229 § 3 k.k.
w związku z pełnieniem przez nich funkcji publicznej celem skłonienia ich do naruszenia przepisów prawa w postaci odstąpienia od prawnej czynności zatrzymania to jest o czyn z art. 229 § 3 k.k.
Art. 33 § 2 k.k.
Art. 178a § 1 k.k.
o czyn z art. 178a§1k.k.
Art. 178b k.k.
o czyn z art. 178b k.k. orzeka:
Art. 85 § 1 k.k.
Na podstawie art. 85§1 i 2 k.k.
Art. 86 § 1 k.k.
Na podstawie art. 85§1 i 2 k.k. w zw. z art. 86§1 k.k. wymierzone kary pozbawienia wolności łączy i orzeka karę łączną 1(jednego) roku pozbawienia wolności;
Art. 69 § 1 k.k.
Na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k.
Art. 70 § 1 pkt. 1 k.k.
i art. 70 § 1 pkt. 1 k.k. warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności na okres próby 3(trzech) lat;
Art. 42 § 2 k.k.
Na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego P.
Art. 43a § 2 k.k.
Na podstawie art. 43a § 2 k.k. zasądza od oskarżonego P.
Art. 43 § 3 k.k.
Na podstawie art. 43a § 2 k.k.
Art. 44 § 1 k.k.
Na podstawie art. 44§1k.k.
Art. 42 § 1a pkt.1 k.k.
Na podstawie art. 42 § 1a pkt.1 k.k. orzeka wobec oskarżonego P.
Art. 90 § 2 k.k.
Na podstawie art. 90§ 2k.k łączy okresy wymierzonych środków karnych i orzeka łącznie 4(cztery) lata zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych;
Art. 72 § 1 pkt. 5 k.k.
Na podstawie art. 72 § 1 pkt 5 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 118/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 lutego 2020 r. Sąd Rejonowy w Legionowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Monika Zmysłowska-Sołowiej Protokolant: Marta Czapska w obecności oskarżyciela Prokuratora Piotra Barczewskiego po rozpoznaniu dnia 26 lutego 2020 r. na rozprawie w Legionowie sprawy : P. S. s. M. i T. zd. W. urodzonego (...) w W. oskarżonego o to, że :

1. w dniu 25.10.2018 roku w L. woj. (...) obiecał udzielić korzyści majątkowej w kwocie 1000 złotych i udzielił korzyści majątkowej w kwocie 100 złotych pełniącym obowiązki służbowe funkcjonariuszom Policji asp. A. J. i asp. W. O. w związku z pełnieniem przez nich funkcji publicznej celem skłonienia ich do naruszenia przepisów prawa w postaci odstąpienia od prawnej czynności zatrzymania to jest o czyn z art. 229 § 3 k.k.

2. W tym samym miejscu i czasie prowadził pojazd mechaniczny marki V. (...) o nr rej. (...) w ruchu lądowym znajdując się w stanie nietrzeźwości (1,60 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu) tj. o czyn z art. 178a§1k.k.

3. W tym samym miejscu i czasie pomimo wydania przez osobę uprawniona do kontroli ruchu drogowego przy użyciu sygnałów świetlnych i dźwiękowych polecenia do zatrzymania pojazdu mechanicznego nie zatrzymał niezwłocznie prowadzonego pojazdu marki V. (...) o nr rej. (...) tj. o czyn z art. 178b k.k. orzeka:

1. Oskarżonego P. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w pkt. 1 a/o czynu i za to na podstawie art. 229§3 k.k. skazuje go na karę 1 ( jednego ) roku pozbawienia wolności oraz na podstawie art.33§2k.k. wymierza mu karę 100(sto) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość stawki na kwotę 20(dwadzieścia) złotych każda;

2. Oskarżonego P. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w pkt. 2 a/o czynu i za to na podstawie art. 178a§1 k.k. skazuje go na karę 5(pięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

3. Oskarżonego P. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w pkt. 3 a/o czynu i za to na podstawie art. 178b k.k. skazuje go na karę 3(trzech) miesięcy pozbawienia wolności;

4. Na podstawie art. 85§1 i 2 k.k. w zw. z art. 86§1 k.k. wymierzone kary pozbawienia wolności łączy i orzeka karę łączną 1(jednego) roku pozbawienia wolności;

5. Na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 pkt. 1 k.k. warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności na okres próby 3(trzech) lat;

6. Na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego P. S. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3(trzech) lat;

7. Na podstawie art. 43a § 2 k.k. zasądza od oskarżonego P. S. na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 5000(pięciu) złotych;

8. Na podstawie art. 43§3 k.k. zobowiązuje oskarżonego do zwrotu posiadanego prawa jazdy do właściwego wydziału komunikacji;

9. Na podstawie art. 44§1k.k. orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego opisanego w wykazie dowodów rzeczowych nr PR 1 Ds. 1486.2018 pod pozycją 1 (k.45 ) 10. Na podstawie art. 42 § 1a pkt.1 k.k. orzeka wobec oskarżonego P. S. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 1(jednego) roku 11. Na podstawie art. 90§ 2k.k łączy okresy wymierzonych środków karnych i orzeka łącznie 4(cztery) lata zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych;

12. Na podstawie art. 72 § 1 pkt 5 k.k. w okresie próby zobowiązuje oskarżonego do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu;

13. Na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego do informowania Sądu o przebiegu okresu próby;

14. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego P. S. w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.