Court partially allowed theft charges while acquitting defendant of other burglary and violence counts.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of theft and robbery but acquitted him of charges involving violence and additional burglaries. The prosecution alleged multiple instances of property destruction and unauthorized entry, while the defense argued for acquittal on specific counts. The court distinguished between the proven acts of theft and the unproven allegations of violence and other break-ins, resulting in a partial conviction.
Legislator headnote
AI generatedArt. 278 § 1 k.k.; Art. 279 § 1 k.k.; Art. 245 k.k.; The court established that a defendant may be convicted of theft and robbery based on proven evidence while being acquitted of related charges of violence or other burglary acts if the specific elements required for those crimes are not established beyond reasonable doubt.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 261/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 września 2017 roku Sąd Rejonowy w Opolu Lubelskim w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSR Anna Dyczewska-Lizon Protokolant: st. sekr. sąd. Iwona Bełcik, st. sekr. sąd. Joanna Pluta i prot. Agnieszka Kramek- Drag po rozpoznaniu na rozprawie: 5 października 2016 roku, 24 listopada 2016r., 2 marca 2017r., 10 kwietnia 2017r., 8 czerwca 2017r., 10 sierpnia 2017r., 7 września 2017r., sprawy K. P. syna M. i J. z domu W., urodz. (...) w P. oskarżonego o to, że: I. w okresie od dnia 10 lipca 2015 roku do dnia 18 lipca 2015 roku daty bliżej nieustalonej w S. woj. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z ustalonymi osobami, dokonał zaboru w celu przywłaszczenia siekiery wartości 50 złotych, wiertarki koloru siwego wartości 100 złotych, pompki ręcznej do wozu wartości 20 złotych, dwóch butli gazowych małych z zawartością gazu propan – butan wartości 100 złotych, przewodu elektrycznego czterożyłowego koloru czarnego długości 50 metrów z dwoma aluminiowymi wtykami wartości 500 złotych, w wyniku czego powstały łączne straty w wysokości 770 złotych na szkodę Z.
A., tj. o czyn z art. 278 § 1 k.k. II. w nocy z 14 na 15 stycznia 2015 roku w O. woj. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z ustalonymi osobami dokonał kradzieży z włamaniem do pomieszczeń sklepu spożywczo – przemysłowego w ten sposób, że po wyjęciu szyby w oknie, weszli do zaplecza magazynowego sklepu skąd zabrali w celu przywłaszczenia 24 sztuki piwa P. (...), a następnie poprzez pokonanie w nieustalony sposób zamka drzwi wejściowych weszli do pomieszczenia sklepu, skąd zabrali w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 700 złotych, papierosy M. w ilości 4 paczek oraz 10 sztuk cygar S., czym spowodowali straty o łącznej wartości 800 złotych na szkodę T.
M., tj. o czyn z art. 279 § 1 k.k.; III.w nocy z 16 na 17 lipca 2014 roku w E. woj. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z ustalonymi osobami, dokonał kradzieży z włamaniem do budynku gospodarczego w ten sposób, że po uprzednim wybiciu szyby w oknie dostał się do jego wnętrza skąd dokonał zaboru w celu przywłaszczenia kosy elektrycznej marki (...), piecyka gazowego wraz z butlą, wiertarki udarowej marki H., ręcznej maszynki do cięcia płytek marki V., wyrzynarki marki (...), mieszadła do kleju ,szlifierki kątowej marki (...) , dwóch przedłużaczy elektrycznych, wkrętarki elektrycznej marki (...) łącznej wartości 3890 złotych na szkodę A.
S. oraz z terenu zabezpieczonej posesji dokonał zaboru w celu przywłaszczenia 96 sztuk pustaków „suporeks” wartości 700 złotych powodując tym straty łącznej wartości 4590 złotych na szkodę A. S., tj. o czyn z art. 279 § 1 k.k.; IV.w okresie od 10 lipca 2014 roku do 17 lipca 2014 roku daty bliżej nieustalonej w E. woj. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z ustalonymi osobami dokonał kradzieży z włamaniem do budynku gospodarczego w ten sposób, że po uprzednim oderwaniu desek w ścianie dostał się do jego wnętrza skąd zabrał w celu przywłaszczenia krajzegi metalowej konstrukcji wraz z silnikiem elektrycznym, wiertarki elektrycznej, szlifierki kątowej, imadła ślusarskiego, siekiery z drewnianym trzonkiem, trzech strugów stolarskich, regulowanego klucza, dwóch kluczy płaskich oczkowych, przedłużacza elektrycznego o długości 30 metrów, przedłużacza elektrycznego o długości 15, przewodu zasilające trzyżyłowego o długości 6 metrów, przewodu zasilające czterożyłowego o długości 30 metrów, szczypców czołowych do cięcia drutu, dwóch młotków z drewnianymi trzonkami, nożyc do cięcia blachy, kombinerek, wałka trzyostrzowego do heblarki oraz złomu miedzianego o wadze 50 kg powodując straty łącznej wartości 2746 złotych na szkodę Z.
W., tj. o czyn z art. 279 § 1 k.k.; V.w nocy z 23 na 24 października 2014 roku w miejscowości B. i Z. woj. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z ustalonymi osobami, dokonał kradzieży z włamaniem do dwóch sygnalizatorów świetlnych poprzez obcięcie kłódek zabezpieczających skrzynki, a następnie z ich wnętrza dokonał zaboru w celu przywłaszczenia dwóch akumulatorów T. E. łącznej wartości 600 złotych na szkodę Przedsiębiorstwa (...) w L., tj. o czyn z art. 279 § 1 k.k.; VI.w okresie od 10 lipca 2014 roku do 17 lipca 2014 roku daty bliżej nieustalonej w E. woj. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z ustalonymi osobami, dokonał kradzieży z włamaniem do budynku gospodarczego w ten sposób, że po uprzednim oberwaniu ucha kłódki dostał się do jego wnętrza skąd dokonał zaboru w celu przywłaszczenia kabla elektrycznego siłowego czterożyłowego o długości 60 metrów, różnego rodzaju złomu w postaci drutów żebrowych, zawiasów, płaskowników, kątowników oraz innego bliżej nieustalonego złomu łącznej wartości 1100 złotych na szkodę M.
J., tj. o czyn z art. 279 § 1 k.k.; VI. w dniu 2 sierpnia 2015 roku w Z. woj. (...) używał przemocy wobec S. S. w ten sposób, że uderzył go ręką w twarz oraz wypowiadał wobec niego groźby bezprawne uszkodzenia ciała, celem wywarcia wpływu na nim jako podejrzanym w prowadzonym przez Komendę Powiatową Policji w O. postępowaniu przygotowawczym nr RSD 245/15 tj o czyn z art. 245 k.k. oskarżonego K. P. uznaje za winnego:
1. dokonania przestępstwa z punktu I aktu oskarżenia wyczerpującego dyspozycję art. 278 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 278 § 1 k.k. wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności i na podstawie art. 33 § 2 k.k. grzywnę w liczbie 40 (czterdziestu) stawek dziennych, ustalając w oparciu o art. 33 § 3 k.k. wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięciu) złotych;
2. dokonania czynu z pkt VII aktu oskarżenia wyczerpującego dyspozycje z art. 245 k.k. i za to na podstawie art. 245 k.k. wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności;
3. dokonania przestępstw z punktu II, wyczerpującego dyspozycję art. 279 § 1 k.k. i za to na podstawie z art. 279 § 1 k.k. oraz art. 33 § 2 k.k. wymierza mu karę roku pozbawienia wolności oraz grzywnę w liczbie 50 (pięćdziesięciu ) stawek dziennych, ustalając w oparciu o art. 33 § 3 k.k. wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięciu) złotych;
4. na podstawie art.85§1 k.k. i art. 86§1 k.k.. orzeczone jednostkowe kary pozbawienia wolności oraz grzywny łączy i orzeka kary łączne: roku pozbawienia wolności oraz 60 (sześćdziesięciu) stawek dziennych grzywny, ustalając na zasadzie art. 86 § 2 k.k. w zw. z art. 33 § 3 k.k. na nowo wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięciu) złotych;
5. na podstawie art. 69§1 i 2 k.k. oraz art. 70§ 2 k.k. wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 3 (trzech) lat;
6. na podstawie art. 72§1 pkt 5 k.k. zobowiązuje oskarżonego do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu;
7. na podstawie art. 73§2 k.k. oddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego 8. uniewinnia oskarżonego od popełnienia czynów opisanych w pkt III, IV, V, VI części wstępnej wyroku.
9. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 100 (sto) złotych tytułem zapłaty części kosztów sądowych, zwalniając go od ich uiszczenia w pozostałym zakresie;