Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
XIV K 290/18 AI generated

Court convicts defendant of bodily harm and orders fine, compensation, and legal costs.

Case Number XIV K 290/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of bodily harm and imposed a fine, compensation, and costs. The prosecution alleged the defendant caused a shoulder injury lasting over seven days by pulling the victim's arm. The court found the defendant guilty based on the established facts and statutory provisions.

Legislator headnote

AI generated

Art. 157 § 1 k.k.; Art. 37a k.k. in zw. z art. 33 § 1 i 3 k.k.; Art. 46 § 1 k.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.: The court may convict for bodily harm, impose a fine, award civil compensation, and exempt the defendant from court costs when the prosecution fails to appear.

Keywords

AI generated
bodily harm criminal conviction civil compensation court costs prosecutor absence

Cited Legislation

AI generated
Art. 157 § 1 k.k.
o czyn z art. 157§ 1 k.k.; orzeka:
Art. 37a k.k.
157 § 1 kk, przy zastosowaniu art. 37a k.k. w zw.
Art. 33 § 1 k.k.
Art. 33 § 3 k.k.
Art. 46 § 1 k.k.
wymierza mu karę grzywny w wymiarze 100 (sto) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 (dwadzieścia) złotych; na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego S.
Art. 624 § 1 k.p.k.
art. 157§ 1 k.k
o czyn z art. 157§ 1 k.k.; orzeka:
art. 46 § 1 k.k
wymierza mu karę grzywny w wymiarze 100 (sto) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 (dwadzieścia) złotych; na podstawie art. 46 § 1 k.k.
art. 624 § 1 k.p.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt XIV K 290/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 września 2019 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. XIV Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Agnieszka Prokopowicz Protokolant: Anna Fedorczyk, S. B., Ł. P. Prokurator: nie stawił się, zawiadomiony prawidłowo. rozpoznaniu w dn.: 08.01.2019 r., 25.02.2019 r., 12.04.2019 r., 06.06.2019 r., 17.06.2019 r. oraz 26.09.2019 r. na rozprawie sprawy M. N. s. A. i E. ur. (...) w W. oskarżonego o to, że: w dniu 18 lipca 2017 r. w W., przy ul. (...), szarpiąc S. Ż., spowodował u niego naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia trwający dłużej niż 7 dni w postaci urazu stawu barkowego lewego, z uszkodzeniem stożka rotatorów – cechy uszkodzenia II / III ° przyczepu ścięgna nad i podgrzebieniowego, tj. o czyn z art. 157§ 1 k.k.; orzeka:

I. oskarżonego M. N. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z tym, że ustala, że doznany przez S. Ż. uraz polegał nadto na uszkodzeniu stawu barkowo-obojczykowego w postaci niestabilności, wysięku oraz poszerzenia szpary stawu, stanowiącego występek z art. 157§ 1 k.k. i za to na podstawie art. 157 § 1 kk, przy zastosowaniu art. 37a k.k. w zw. z art. 33 § 1 i 3 k.k. wymierza mu karę grzywny w wymiarze 100 (sto) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 (dwadzieścia) złotych; na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego S. Ż. zadośćuczynienie za doznaną krzywdę w wysokości 8000 (osiem tysięcy) złotych; zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego kwotę 5.535 (pięć tysięcy pięćset trzydzieści pięć) złotych tytułem zwrotem wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika; na podstawie art. 624 § 1 k.p.k., zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych i przejmuje wydatki na rachunek Skarbu Państwa.