Court allows separate action under Art. 252 ksh to declare invalidity when Art. 249 ksh conditions are met.
Legislator summary
AI generatedThe court permitted the plaintiff to proceed with a separate action under Article 252 of the Civil Procedure Code to declare a shareholders' resolution invalid. Although the plaintiff also invoked Article 249, the court determined that the specific prerequisites for annulment were not met, necessitating the declaration of invalidity instead. The decision clarifies that when both articles apply, the court must select the hypothesis requested by the plaintiff, as an invalid act cannot be annulled retroactively.
Legislator headnote
AI generatedArt. 249 ust. 1 k.p.c.; Art. 252 k.p.c.: When conditions for annulment and invalidity coincide, the court applies the hypothesis requested by the plaintiff, as an invalid act cannot be annulled.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Odrębność powództwa z art.249 i 252 ksh, odmienność przesłanek uchylenia i stwierdzenie nieważności uchwały wspólników oraz różne skutki orzeczeń zapadłych w takich sprawach, mimo tożsamego rezultatu (eliminacji uchwały z obrotu prawnego) sprawiaja, że w przypadku zbiegu przesłanek z obu przepisów Sad może zastosować wyłącznie hipotezę art. 252 ksh i stwierdzić nieważność uchwały o ile powód o to wnosił, gdyż nie można uchylić uchwały nieważnej, już w chwili jej podjęcia.