Legislator Case Law & Legislation
II K 401/19 AI generated

Court convicts defendant of threatening a minor and assault, sentencing to ten months imprisonment and community service.

Case Number II K 401/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of threatening a minor with death and violating bodily integrity. The prosecution argued the defendant's actions, including verbal threats and physical assault, constituted a serious offense against a child. The court upheld the conviction and imposed a ten-month prison sentence alongside mandatory community service and a no-contact order.

Legislator headnote

AI generated

Art. 190 §1 kk; Art. 217 §1 kk; Art. 11 §2 kk; Art. 190 §1 kk; Art. 11 §3 kk; Art. 34 §1 a pkt 1 kk; Art. 35 §1 kk; Art. 34 §3 kk; Art. 72 §1 pkt 7 a kk: A court may convict and sentence a defendant for threatening a minor with death and physical assault, imposing imprisonment, community service, and a no-contact order.

Keywords

AI generated
threatening a minor assault on child criminal conviction imprisonment sentence no contact order community service bodily integrity

Cited Legislation

AI generated
Art. 190 §1 kk
o czyn z art. 190 §1 kk i art.
Art. 217 §1 kk
190 §1 kk i art. 217 §1 kk w zw.
Art. 11 §2 kk
z art. 11 §2 kk o r z e k a :
Art. 11 §3 kk
z art. 11 §3 kk wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy ograniczenia wolności.
Art. 34 §1 a pkt 1 kk
Z mocy art. 34 §1 a pkt 1 kk oraz art.
Art. 35 §1 kk
34 §1 a pkt 1 kk oraz art. 35 §1 kk zobowiązuje oskarżonego do wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym.
Art. 34 §3 kk
Na podstawie art. 34 §3 kk w zw.
Art. 72 §1 pkt 7 a kk
z art. 72 §1 pkt 7 a kk zobowiązuje oskarżonego do powstrzymywania się od kontaktowania się z pokrzywdzonym M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 401/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 listopada 2019 r. Sąd Rejonowy w Łowiczu w II Wydziale Karnym w składzie : Przewodniczący - sędzia Małgorzata Szubert-Fiałkowska Protokolant – A. C. w obecności Prokuratora – po rozpoznaniu w dniu 21.11.2019 r. sprawy : G. Z. ur. (...) w Ł. syna T. i M. z d. K. oskarżonego o to, że: w dniu 23 kwietnia 2019 r. w Ł., woj. (...) groził małoletniemu M. H. pozbawieniem życia czym wzbudził uzasadnioną obawę spełnienia oraz naruszył nietykalność cielesną w.wym uderzając go dłonią w twarz tj. o czyn z art. 190 §1 kk i art. 217 §1 kk w zw. z art. 11 §2 kk o r z e k a :

I. Oskarżonego G. Z. uznaje za winnego dokonania zarzucanego mu czynu i za to z mocy art. 190 §1 kk w zb. z art. 217 §1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk skazuje go, a na podstawie art. 190 §1 kk w zw. z art. 11 §3 kk wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy ograniczenia wolności. II. Z mocy art. 34 §1 a pkt 1 kk oraz art. 35 §1 kk zobowiązuje oskarżonego do wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym. III. Na podstawie art. 34 §3 kk w zw. z art. 72 §1 pkt 7 a kk zobowiązuje oskarżonego do powstrzymywania się od kontaktowania się z pokrzywdzonym M.

H. oraz zbliżania się do niego na odległość mniejszą niż 5 (pięć) metrów. IV. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. G. S. kwotę 516,60 (pięćset szesnaście złotych i 60/100) zł, tytułem wynagrodzenia, obejmującego także należny podatek VAT, za udzielenie oskarżonemu pomocy prawnej z urzędu. V. Zwalnia oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych przejmując całość tych należności na rachunek Skarbu Państwa.