Court convicted defendant of obstructing building control inspections under Polish Building Law and sentenced to fine.

T. (1) jest właścicielem budynku mieszkalnego zlokalizowanego na działce ewidencyjnej o numerze (...) położonej w miejscowości S., Gmina D., w którym mieszka wraz z rodzicami. W 2010 roku Gmina D. prowadziła remont drogi, która przebiega po opisanej powyżej posesji oskarżonego. W Sądzie Okręgowym w Nowym Sączu toczy się sprawa o odszkodowanie z powództwa W. T. (1) przeciwko Gminie D. za szkody wynikłe w czasie tego remontu. Dla opisanej powyżej nieruchomości w 2012 roku została założona przez Instytut (...) w K. Karta dokumentacyjna osuwiska. Pismem z dnia 20 grudnia 2014 roku W. T. (1) zwrócił się do Urzędu Gminy w D.o przydzielenie mieszkania zastępczego, z uwagi, iż jego dom znajdował się w złym stanie i groziło mu zawalenie. W związku z otrzymanym wnioskiem o przydzielenie mieszkania zastępczego Urząd Gminy w D.zwrócił się do Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego w L. z prośbą o dokonanie kontroli i zajęcie stanowiska w sprawie zagrożeń wynikających z użytkowania budynku zamieszkiwanego przez W. T. (1) i jego rodziców.

zostali oskarżeni o to, że: w okresie od 25 marca 2014 roku do 11 lutego 2015 roku działając w warunkach czynu ciągłego wspólnie i w porozumieniu pomimo prawidłowych wezwań i zawiadomień do udziału w czynności nie udostępnili budynku zlokalizowanego w miejscowości (...) czym udaremnili przeprowadzenie czynności kontrolnych Państwowemu Inspektorowi Budowlanemu w B., tj. o czyn z 91 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego w zw. z art. 12 kk.

Court dismisses prosecution due to statute of limitations expiration for social insurance fraud offense.

Court convicted defendant of obstructing building inspections, sentencing him to a fine under Polish Criminal Code.

W dniu 24 maja 2017r. wystawione zostało upoważnienie dla P. K. i K. P. do przeprowadzenia kontroli w (...) S.A. w zakresie między innymi prawidłowości i rzetelności obliczania składek. Kontrola miała trwać 18 dni roboczych. W dniu 18 lipca 2017r. w siedzibie (...). w P. na ul. (...) of godz. 8:30 miało miejsce przesłuchanie T. W. w związku z kontrolą wszczętą w (...) S.A. O godzinie 9:24 T. W. odmówił udzielania odpowiedzi na dalsze pytania, gdyż jak poinformował o godzinie 10:00 miał inne spotkanie. T. W. odmówił podpisania protokołu przesłuchania i poinformował, że jeszcze tego samego dnia zadzwoni i poda, kiedy dalsze przesłuchanie będzie możliwe.