Court convicts defendant of threats under Polish Criminal Code and imposes suspended sentence with probation supervision.
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Kłodzku convicted the defendant of two separate acts of threatening to kill, one against his wife and one against his son. The prosecution argued that the threats created justified fear in the victims, while the defense likely contested the severity or intent. The court accepted the charges, combined the sentences, and applied a suspended sentence with judicial supervision.
Legislator headnote
AI generatedArt. 190 § 1 k.k.; Art. 12 k.k.; Art. 85 k.k.; Art. 86 § 1 k.k.; Art. 69 § 1 k.k.; Art. 70 § 1 pkt 1 k.k.; Art. 73 § 1 k.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.: The court established that credible threats of death constitute a crime under the Criminal Code and may result in a suspended sentence with mandatory judicial supervision.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
0.1.Sygnatura akt VI K 800/13 0.3.WYROK ZAOCZNY I.W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 marca 2014 roku Sąd Rejonowy w Kłodzku, VI Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Hajduk Protokolant: Katarzyna Pilna po rozpoznaniu dnia 31 marca 2014 roku sprawy karnej A. P. urodz. (...) w Z. syna E. i T. z domu Z. oskarżonego o to, że: I. Nieustalonego dnia w okresie od 19 lipca 2013 roku do 21lipca 2013 roku w P., woj. (...), groził żonie L. P. pozbawieniem życia, które to groźby wzbudziły u pokrzywdzonej uzasadnioną obawę, że będą spełnione; tj. o czyn z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. II.
W dniu 20 lipca 2013 roku w P., woj. (...), groził telefonicznie synowi M. P., które to groźby wzbudziły u pokrzywdzonego uzasadnioną obawę, że będą spełnione; tj. o czyn art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. ----///---- I. oskarżonego A. P. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w pkt I części wstępnej wyroku i za to na podstawie art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. oskarżonego A. P. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w pkt II części wstępnej wyroku i za to na podstawie art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
III. na podstawie art. 85 k.k. i art. 86 § 1 k.k. łączy orzeczone wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności i wymierza mu karę łączną 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; IV. na podstawie art. 69 § 1 k.k. i art. 70 § 1 pkt 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo oskarżonemu zawiesza tytułem próby na okres lat 3 (trzech); V. na podstawie art. 73 § 1 k.k. w okresie próby oddaje oskarżonego pod dozór kuratora sądowego; VI. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, zaliczając wydatki poniesione w sprawie na rachunek tegoż Skarbu Państwa.