Court convicts defendant of property damage and attempted murder, sentencing to 10 months with community service.

Sygn. akt II K 547/19 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 23 września 2019 roku Sąd Rejonowy w Płońsku II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Radosław Jarosiński po rozpoznaniu na posiedzeniu 23 września 2019 roku sprawy K. D. , urodzonego (...) w P., syna P. i M. z domu K., oskarżonemu o to, że: w dniu 12 lipca 2019 roku w miejscowości P. przy ulicy (...) pow. (...) woj. (...) dokonał uszkodzenia samochodu osobowego marki R. (...) o numerach rejestracyjnych (...) 5JT2 w ten sposób, że szarpał za zewnętrzną klamkę przednich lewych drzwi pojazdu powodując jej wyrwanie wraz z mechanizmem wewnętrznym oraz dokonał wgniecenia tych drzwi czym spowodował straty w wysokości 1050 złotych na szkodę P. R. oraz groził mu pozbawieniem życia, przy czym groźby te wzbudziły u pokrzywdzonego uzasadnioną obawę że zostaną spełnione, tj. o czyn z art. 288 § 1 kk i 190 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk o r z e k a : oskarżonego K.

D. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to z mocy art. 288 § 1 kk w zb. z art. 190 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk skazuje go, zaś na podstawie art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk w zw. z art. 37a kk wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydzieści) godzin w stosunku miesięcznym; na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary ograniczenia wolności zalicza oskarżonemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie w dniu 23 lipca 2019 roku, od godz. 11:20 do godz. 13:10, tj. jeden dzień i uznaje karę ograniczenia wolności za wykonaną do wysokości dwóch dni; na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonego do zapłaty na rzecz P. R. kwoty 1 050 (jeden tysiąc pięćdziesiąt) złotych tytułem naprawienia wyrządzonej szkody; kosztami sądowymi obciąża Skarb Państwa.