Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 280/17 AI generated

Court convicts husband of domestic violence and physical assault, sentencing him to one year suspended with therapy and contact ban.

Case Number II K 280/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of psychological and physical abuse against his wife, including strangulation and minor injuries. The prosecution argued that the defendant's actions constituted a continuous pattern of violence and intimidation. The court upheld the conviction, imposing a suspended sentence, mandatory family violence therapy, and a strict no-contact order.

Legislator headnote

AI generated

Art. 207 § 1 kk; Art. 190a § 1 kk; Art. 157 § 2 kk in conjunction with Art. 11 § 2 kk; Art. 69 § 1 k.k.; Art. 70 § 1 k.k.; Art. 72 § 1 pkt 6 kk; Art. 72 § 1 pkt 7a kk; Art. 46 § 1 kk: The court may convict for domestic violence and physical assault, applying suspended sentences combined with mandatory therapy and contact bans to protect the victim.

Keywords

AI generated
domestic violence physical assault suspended sentence family violence therapy no contact order minor injuries psychological abuse

Cited Legislation

AI generated
Art. 207 § 1 kk
o czyn z art. 207§1kk i art.190a §1kk i art.157§2kk w zw.
Art. 190a § 1 kk
Art. 157 § 2 kk
Art. 11 § 2 kk
z art. 11§3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; na podstawie art.
Art. 69 § 1 k.k.
11§3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; na podstawie art. 69 § 1 k.k., art.
Art. 70 § 1 k.k.
69 § 1 k.k., art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 3 (trzy) lat tytułem próby; na podstawie art.
Art. 72 § 1 pkt 6 kk
wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 3 (trzy) lat tytułem próby; na podstawie art. 72 § 1 pkt 6 kk zobowiązuje oskarżonego do uczestnictwa w terapii dla sprawców przemocy w rodzinie; na podstawie art.
Art. 72 § 1 pkt 7a kk
73 § 1 kk w okresie próby oddaje oskarżonego pod dozór kuratora; na podstawie art. 72 § 1 pkt 7a kk orzeka zakaz kontaktowania się słownego i fizycznego z pokrzywdzoną A.
Art. 46 § 1 kk
na okres lat 3 (trzy); na podstawie art. 46§1 kk orzeka obowiązek częściowego naprawienia szkody przez zapłacenie na rzecz A.
art. 69 § 1 k.k
11§3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; na podstawie art. 69 § 1 k.k., art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IIK 280/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 stycznia 2019r. Sąd Rejonowy w Płońsku w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Radosław Jarosiński Protokolant Beata Sitkowska w obecności Prokuratora : Marka Sybickiego po rozpoznaniu dnia 09.01.2019 r. sprawy S. R. urodz.(...) w P. syna J. i J. z domu G. oskarżonego o to, że w okresie od grudnia 2014r. do 07 marca 2017r. w miejscowości S. i K. gmina Z. woj. (...) znęcał się psychicznie i fizycznie nad swoją żoną A. R. w ten sposób, że wszczynał z nią awantury, naruszał jej nietykalność cielesną poprzez chwytanie za szyję oraz duszenie, wyzywał słowami wulgarnymi, groził pozbawieniem życia i pobiciem, nękał poprzez utrudnianie pracy i śledzenie a w dniu 11 grudnia 2016r. w m.

S. uderzając pięściami po plecach i głowie spowodował u pokrzywdzonej obrażenia ciała w postaci rozcięcia wargi dolnej skutkujące rozstrojem zdrowia poniżej 7 dni tj. o czyn z art. 207§1kk i art.190a §1kk i art.157§2kk w zw. z art.11§2kk orzeka: oskarżonego S. R. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, i za to z mocy art. 207§1kk i art.190a §1kk i art.157§2kk w zw. z art.11§2kk skazuje go a na podstawie art. 207§1kk w zw. z art. 11§3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; na podstawie art. 69 § 1 k.k., art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 3 (trzy) lat tytułem próby; na podstawie art. 72 § 1 pkt 6 kk zobowiązuje oskarżonego do uczestnictwa w terapii dla sprawców przemocy w rodzinie; na podstawie art. 73 § 1 kk w okresie próby oddaje oskarżonego pod dozór kuratora; na podstawie art. 72 § 1 pkt 7a kk orzeka zakaz kontaktowania się słownego i fizycznego z pokrzywdzoną A.

R. na okres lat 3 (trzy); na podstawie art. 46§1 kk orzeka obowiązek częściowego naprawienia szkody przez zapłacenie na rzecz A. R. kwoty 3000 (trzy tysiące) złotych; zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżycielki posiłkowej A. R. poniesione przez nią koszty zastępstwa procesowego; zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 831,40zł kosztów sądowych.