Court awards damages to three NGOs for personal rights violations by the Ministry of Environment.
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Warsaw ordered the Ministry of Environment to pay compensation totaling 35,000 PLN to three NGOs for personal rights violations. Plaintiffs argued that the Ministry's actions infringed upon their personal rights, while the defendant contested the liability. The court ruled in favor of the NGOs, establishing that the specific actions constituted a violation warranting monetary compensation.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie dóbr osobistych; Ustawa o odpowiedzialności cywilnej za naruszenie dóbr osobistych: The court established that the Ministry of Environment's actions constituted a violation of personal rights, obligating it to pay compensation to the affected NGOs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
sygn. II C 661/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 01 października 2019 roku Sąd Rejonowy dla miasta stołecznego Warszawy w Warszawie II Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący sędzia Agnieszka Tulczyńska-Ożga Protokolant Paulina Ołdak po rozpoznaniu w dniu 17 września 2019 roku na rozprawie sprawy z powództwa T. S., M. S., J. S. przeciwko Skarbowi Państwa – Ministrowi Środowiska o zap łatę zadośćuczynienia za naruszenie dóbr osobistych na cel społeczny I. zasądza od pozwanego na rzecz Towarzystwa (...) z siedzibą w K. , wpisanego do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS (...), kwotę 10 000,00 zł (dziesięć tysięcy złotych) tytułem obowiązku zapłaty odpowiedniej sumy pieniężnej na wskazany cel społeczny, w związku z naruszeniem dóbr osobistych powoda T.
S., wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia prawomocności wyroku w zakresie zasądzonej kwoty do dnia zapłaty; II. zasądza od pozwanego na rzecz Fundacji Instytut (...) z siedzibą w W. , wpisanej do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS (...), kwotę 5 000,00 zł (pięć tysięcy złotych) tytułem obowiązku zapłaty odpowiedniej sumy pieniężnej na wskazany cel społeczny, w związku z naruszeniem dóbr osobistych powoda M.
S., wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia prawomocności wyroku w zakresie zasądzonej kwoty do dnia zapłaty; III. zasądza od pozwanego na rzecz Stowarzyszenia (...) z siedzibą w K. , wpisanego do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS (...), kwotę 20 000,00 zł (dwadzieścia tysięcy złotych) tytułem obowiązku zapłaty odpowiedniej sumy pieniężnej na wskazany cel społeczny, w związku z naruszeniem dóbr osobistych powoda J.
S., wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia prawomocności wyroku w zakresie zasądzonej kwoty do dnia zapłaty; I. w pozostałym zakresie powództwa oddala; II. pozostawia strony przy poniesionych kosztach.