Court orders payment of investment fund losses and process costs against the defendant company.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the plaintiff investment fund, ordering the defendant company to pay approximately 5,600 PLN in damages plus process costs. The plaintiff argued that the defendant's actions caused financial losses to the fund, while the defendant likely contested liability or the amount claimed. The court found sufficient evidence to support the plaintiff's claim, resulting in a judgment for the full requested damages and procedural expenses.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o rachunkowości; Kodeks cywilny: The court holds that an investment fund is entitled to recover proven financial losses and process costs from a liable party upon a successful civil claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt XV GC 1269/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 sierpnia 2015 roku Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie Wydział XV Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Łukasz Oleksiuk Protokolant: Michał Jóźwik po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2015 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa: (...) 1 Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny z siedzibą w W. przeciwko: (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w B. o zapłatę I. zasądza od pozwanego (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w B. na rzecz powoda (...) 1 Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny z siedzibą w W. kwotę 4.926,54 (cztery tysiące dziewięćset dwadzieścia sześć 54/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 14 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty;
II. zasądza od pozwanego (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w B. na rzecz powoda (...) 1 Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny z siedzibą w W. kwotę 679 (sześćset siedemdziesiąt dziewięć) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 600 (sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; III. zwraca powodowi (...) 1 Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny z siedzibą w W. kwotę 1.000 (jeden tysiąc) złotych tytułem niewykorzystanej zaliczki na opinię biegłego zaksięgowanej pod poz. (...).