Court extends temporary detention beyond 12 months due to procedural delays and prosecutor's renewed request.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal extended the temporary detention order beyond the statutory 12-month limit following a procedural delay in the preliminary investigation. Although the lower court failed to cite the relevant article regarding extension conditions, the prosecutor submitted a renewed request for extension during the hearing. Consequently, the appellate court ruled that the extension was permissible and the lower court's procedural omission did not invalidate the substantive decision.
Legislator headnote
AI generatedArt. 263 § 2 k.p.k.; Art. 263 § 1 k.p.k.: Where the preliminary investigation cannot be completed within the prescribed term due to special circumstances, the court may extend temporary detention up to 12 months upon prosecutor's request, and a subsequent renewed request allows for further extension if necessary.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Zgodnie z treścią art. 263 § 2 kpk jeżeli ze względu na szczególne okoliczności sprawy nie można było ukończyć postępowania przygotowawczego w terminie określonym w § 1, na wniosek prokuratora, Sąd pierwszej instancji właściwy do rozpoznania sprawy, gdy zachodzi tego potrzeba, może przedłużyć tymczasowe aresztowanie na okres, który łącznie nie może przekroczyć 12 miesięcy. Wobec powyższego pomimo powołania w treści postanowienia art. 263 § 2 kpk Sąd Rejonowy nie zapoznał się z jego treścią orzekając w sprawie w której właściwym jest Sąd Okręgowy. Wobec powyższego zaistnienie powyższej okoliczności skutkować musiało uchyleniem zaskarżonego postanowienia. Niemniej prokurator w toku posiedzenia złożył ponowny wniosek o przedłużenie zastosowanego wobec podejrzanego środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania. Dlatego też Sąd Okręgowy był zobowiązany do podjęcia merytorycznej decyzji w niniejszym postępowaniu.