Court orders tenant to vacate social housing but suspends eviction pending new social rental offer.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendants to vacate the social housing unit and return possession to the plaintiff. However, the eviction was suspended until the plaintiff offered a new social rental contract to the defendants. The court recognized the defendants' right to social housing while balancing the plaintiff's need for immediate possession.
Legislator headnote
AI generatedArt. 10 ust. 1 k.r.s.; Art. 10 ust. 2 k.r.s.: The court may order the return of social housing but must suspend execution if the tenant has a right to social housing, pending the conclusion of a new rental agreement.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. Sygn. akt I C 3290/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 października 2017 roku Sąd Rejonowy dlaW. M.w W., Wydział I Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Anna Wypych – Knieć Protokolant: stażysta Marta Kurpiewska po rozpoznaniu w dniu 19 września 2017 roku w W., na rozprawie sprawy z powództwa (...) W. – Zakład (...) w dzielnicy M. (...) W. przeciwko H. Ł., A. Ł. i małoletniemu F. Ł. reprezentowanemu przez przedstawiciela ustawowego H. Ł. o opróżnienie lokalu mieszkalnego I. nakazuje pozwanym H. Ł., A. Ł. i małoletniemu F. Ł. reprezentowanemu przez przedstawiciela ustawowego H.
Ł. opróżnienie ze wszystkich rzeczy, opuszczenie wraz z osobami ich prawa reprezentującymi oraz wydanie powodowi (...) W. lokalu mieszkalnego numer (...), położonego w budynku znajdującym się przy ul. (...) w W.; II. orzeka, że pozwanym H. Ł. i małoletniemu F. Ł. reprezentowanemu przez przedstawiciela ustawowego H. Ł. przysługuje prawo do lokalu socjalnego; III. nakazuje wstrzymanie wykonania opróżnienia i opuszczenia lokalu mieszkalnego numer (...), położonego w budynku znajdującym się przy ul. (...) w W. do czasu złożenia pozwanym H.
Ł. i małoletniemu F. Ł. reprezentowanemu przez przedstawiciela ustawowego H. Ł. przez (...) W. oferty zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego; IV. orzeka o braku uprawnienia pozwanej A. Ł. do lokalu socjalnego; V. zasądza od pozwanych H. Ł. i A. Ł. solidarnie na rzecz powoda (...) W. kwotę 320,00 (trzysta dwadzieścia, 00/100) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 120,00 (sto dwadzieścia, 00/100) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.