Legislator Case Law & Legislation
II K 510/19 AI generated

Court convicts defendant of bribery and drunk driving, imposing combined prison sentence and lifetime driving ban.

Case Number II K 510/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of offering bribes to police officers and driving while intoxicated, resulting in a combined prison sentence of one year and nine months. The prosecution argued that the defendant bribed officers to avoid arrests and subsequently drove a vehicle while heavily intoxicated, violating a lifetime driving ban. The court accepted these facts, applying statutory provisions to combine the sentences and impose a lifetime prohibition on driving.

Legislator headnote

AI generated

Art. 229 § 1, 3 k.k.; Art. 178a § 1, 4 k.k.; Art. 85 § 1, 2 k.k.; Art. 86 § 1 k.k.; Art. 63 § 1 k.k.; Art. 42 § 3 k.k.; Art. 43a § 2 k.k.: The court may convict for bribery and drunk driving, combine the resulting prison terms, and impose a lifetime driving ban.

Keywords

AI generated
bribery of public officials drunk driving offense lifetime driving ban combined prison sentence police corruption criminal liability procedural combination

Cited Legislation

AI generated
Art. 229 § 1, 3 k.k.
o czyn z art. 229 § 1 i 3 k.k.
Art. 178a § 1, 4 k.k.
o czyn z art. 178a § 1 i 4 k.k.
Art. 85 § 1, 2 k.k.
Na mocy art. 85 § 1 i 2 k.k.
Art. 86 § 1 k.k.
z art. 86 § 1 k.k. kary pozbawienia wolności wymierzone oskarżonemu w punktach I i II wyroku łączy i orzeka karę łączną 1 (jednego) roku i 9 (dziewięciu) miesięcy pozbawienia wolności.
Art. 63 § 1 k.k.
Na mocy art. 63 § 1 k.k. na poczet kary łącznej orzeczonej w punkcie III wyroku zalicza okres zatrzymania oskarżonego od dnia 10.04.2019 r.
Art. 42 § 3 k.k.
Na mocy art. 42 § 3 k.k. orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio.
Art. 43a § 2 k.k.
Na mocy art. 43a § 2 k.k. zobowiązuje oskarżonego do uiszczenia świadczenia pieniężnego w kwocie 10.000 (dziesięciu tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.
Art. 624 § 1 k.p.k.
Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw.
Ustawy o opłatach w sprawach karnych
1 Ustawy o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego z obowiązku zwrotu kosztów sądowych i przejmuje je na rzecz Skarbu Państwa.
art. 229 § 3 k.k
i za to na mocy art. 229 § 3 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 510/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 grudnia 2019 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: S.S.R. Grzegorz Woźniak Protokolant: Kinga Grzywacz przy udziale Prokurator Anny Krysińskiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12.12.2019 r. sprawy przeciwko K. S. urodz. (...) w G. synowi R. i B. z d. L. oskarżonego o to, że: I. w dniu 10.04.2019 r. w S., woj. (...) obiecał udzielić korzyści majątkowej w kwocie 2.100 – 3.100 złotych pełniącym obowiązki służbowe funkcjonariuszom Policji asp. sztab. A. J. i asp.

W. O. w związku z pełnieniem przez nich funkcji publicznej, celem skłonienia ich do naruszenia przepisów prawa w postaci odstąpienia od prawnej czynności zatrzymania, tj. o czyn z art. 229 § 1 i 3 k.k. II. w czasie i miejscu jak w punkcie I kierował pojazdem mechanicznym marki T. o nr rej. (...) w ruchu lądowym, znajdując się w stanie nietrzeźwości (1,70 i 1,71 mg/ alkoholu w wydychanym powietrzu) i będąc uprzednio prawomocnie skazanym przez Sąd Rejonowy w Pruszkowie II K 532/17 za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości z orzeczeniem zakazu dożywotniego prowadzenia pojazdów mechanicznych, tj. o czyn z art. 178a § 1 i 4 k.k. orzeka I.

Uznaje oskarżonego K. S. za winnego popełnienia zarzucanego mu w punkcie I aktu oskarżenia czynu, stanowiącego przestępstwo z art. 229 § 1 i 3 k.k. i za to na mocy art. 229 § 3 k.k. wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności. II. Uznaje oskarżonego K. S. za winnego popełnienia zarzucanego mu w punkcie II aktu oskarżenia czynu, przy czym uzupełnia opis czynu, że oskarżony dopuścił się go w okresie obowiązywania dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, stanowiącego przestępstwo z art. 178a § 1 i 4 k.k. i za to na mocy art. 178a § 4 k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności.

III. Na mocy art. 85 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 86 § 1 k.k. kary pozbawienia wolności wymierzone oskarżonemu w punktach I i II wyroku łączy i orzeka karę łączną 1 (jednego) roku i 9 (dziewięciu) miesięcy pozbawienia wolności. IV. Na mocy art. 63 § 1 k.k. na poczet kary łącznej orzeczonej w punkcie III wyroku zalicza okres zatrzymania oskarżonego od dnia 10.04.2019 r. godz. 19.20 do dnia 12.04.2019 r., godz. 13.40. V. Na mocy art. 42 § 3 k.k. orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio.

VI. Na mocy art. 43a § 2 k.k. zobowiązuje oskarżonego do uiszczenia świadczenia pieniężnego w kwocie 10.000 (dziesięciu tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. VII. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 17 ust. 1 Ustawy o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego z obowiązku zwrotu kosztów sądowych i przejmuje je na rzecz Skarbu Państwa.