Legislator Case Law & Legislation
II K 151/19 AI generated

Court convicts drunk driver for third offense and imposes lifetime driving ban under Polish law.

Case Number II K 151/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Legionow convicted the defendant of driving a motor vehicle while intoxicated, citing three prior convictions for the same offense. The court found the defendant guilty based on breathalyzer results showing 1.74 promiles of alcohol and applied the statutory provisions for recidivism. Consequently, the court imposed a ten-month prison sentence, a lifetime ban on driving, and ordered financial compensation to the victim fund.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1, 4 k.k.; Art. 42 § 3 k.k.; Art. 43a § 2 k.k.: A third-time offender convicted of driving while intoxicated shall be sentenced to imprisonment and granted a lifetime prohibition from operating any motor vehicle.

Keywords

AI generated
drunk driving recidivism lifetime driving ban polish criminal code third offense penalty motor vehicle operation

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 k.k.
o czyn z art. 178a§1 i 4 kk orzeka I.
Art. 178a § 4 k.k.
o czyn z art. 178a§1 i 4 kk orzeka I.
Art. 42 § 3 k.k.
Na podstawie art. 42§3 kk orzeka wobec oskarżonego dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych; III.
Art. 43a § 2 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 151/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 listopada 2019 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Urszula Salwin-Kowalczyk Protokolant: Monika Malanowska przy udziale Prokuratora Agnieszki Rokosz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 września 2019 r. i 12 listopada 2019r. sprawy przeciwko Ł. O. urodz. (...) w N. syna J. i A. z d. S. oskarżonego o to, że: w dniu 12 stycznia 2019 roku w miejscowości J. ul. (...) , gmina S. województwo (...) , prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny marki R. o numerach rejestracyjnych (...) , znajdując się w stanie nietrzeźwości , wynik badania urządzeniem typu (...) :

I -0,83 mg/l (1,74 promila) , II -0,82 mg/l (1,72 promila) alkoholu etylowego w wydychanym powietrzu , będąc uprzednio karany prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Legionowie sygn. akt II K 164/10 za prowadzenie w ruchu lądowym pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości oraz prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Legionowie sygn. akt II K 86/15 za prowadzenie w ruchu lądowym pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości oraz prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Legionowie sygn. akt II K 186/16 za prowadzenie w ruchu lądowym pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości , ponadto czynu tego dopuścił się w trakcie obowiązującego orzeczonego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Legionowie sygn.akt II K 186/16 zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 (trzech) lat, obowiązującego w okresie od 16.09.2016 roku do 16.09.2019 roku , tj. o czyn z art. 178a§1 i 4 kk orzeka I.

Uznaje oskarżonego Ł. O. winnym popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 178a§1 i 4 kk skazuje go, a na podstawie art. 178a§ 4 kk wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. Na podstawie art. 42§3 kk orzeka wobec oskarżonego dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych; III. Na podstawie art. .43a§2 kk orzeka od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 10.000 zł (dziesięć tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; IV. Zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu państwa kwotę 666,58 zł (sześćset sześćdziesiąt sześć złotych i pięćdziesiąt osiem groszy) tytułem kosztów postępowania w tym kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem opłaty.