Court convicts defendant of fraud causing minor financial loss and imposes one month prison sentence.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of fraud under Article 286 of the Criminal Code and sentenced him to one month of imprisonment. The prosecution alleged the defendant induced a company to dispose of assets worth 600 PLN by misleading them regarding loan repayment obligations. The court accepted the evidence, noting the act constituted a minor offense, and also ordered the state to cover legal costs for the defendant's appointed counsel.
Legislator headnote
AI generatedArt. 286 § 1 kk; Art. 286 § 3 kk; Art. 624 § 1 kpk; Art. 629 kpk; § 17 ust. 1 pkt. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości; The court established that inducing a company to dispose of assets through deception regarding contractual obligations constitutes fraud, punishable as a minor offense when the financial loss is small, and that the state bears legal costs for the accused in such proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VII K 642/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 listopada 2019r Sąd Rejonowy w Opolu – Wydział VII Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Stelmach Protokolant: sekr. sąd. Agata Zerbok - Starczewska przy udziale Asesora Prokuratury Rejonowej – Tomasza Trojszczaka po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2019r w Opolu sprawy: G. G. (1) (G.) – syna J. i L. zd. G., ur. (...) w N. oskarżonego o to, że: w dniu 3 marca 2011r w O. przy ul. (...), działając z góry powziętym zamiarem, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził (...) Sp. z o.o. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem własnym w kwocie 600,-zł poprzez wprowadzenie w błąd co do zamiaru wywiązania się z warunków umowy pożyczki nr (...), zawartej w dniu 3 marca 2011r z (...) Sp. z o.o., działając na szkodę (...) Sp. z o.o. w S. tj. o czyn z art. 286 § 1 kk I. uznaje oskarżonego G.
G. (1) za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, opisanego w części wstępnej wyroku, przyjmując, iż czyn ten stanowi wypadek mniejszej wagi, tj. przestępstwo z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 286 § 3 kk i za to, na podstawie art. 286 § 3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) miesiąca pozbawienia wolności; II. na podstawie § 17 ust. 1 pkt. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 03.10.2016r w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu, zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.
J. K. kwotę 180,- ( sto osiemdziesiąt) złotych wraz z należną od tej kwoty stawka podatku VAT, tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu; III. na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 629 kpk zwalnia oskarżonego G. G. (1) od obowiązku poniesienia kosztów sądowych w całości, obciążając tymi kosztami Skarb Państwa.