Legislator Case Law & Legislation
VII K 564/18 AI generated

Court convicts defendant of fraud and money laundering, sentencing to one year six months imprisonment and community service.

Case Number VII K 564/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Opole convicted the defendant of fraud and money laundering, sentencing him to one year and six months of restricted freedom. The court found that the defendant opened a bank account for a third party in exchange for money and subsequently facilitated a transfer of 50,000 zlotys from his sister to the defendant under the guise of a police emergency. The court ruled that these actions constituted the crime of fraud under Article 286 of the Criminal Code, resulting in a custodial sentence and the return of seized funds.

Legislator headnote

AI generated

Art. 286 § 1 k.k.; Art. 18 § 3 k.k.; Art. 12 k.k.: Opening a bank account for a third party in exchange for money and facilitating unauthorized transfers to achieve financial gain constitutes the crime of fraud and money laundering.

Keywords

AI generated
fraud under Criminal Code money laundering offense bank account opening unauthorized fund transfer restricted freedom sentence community service obligation seizure of evidence return

Cited Legislation

AI generated
Art. 286 § 1 k.k.
o przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. I.
Art. 18 § 3 k.k.
, co stanowi przestępstwo z art. 18 § 3 k.k. w zw.
Art. 12 k.k.
z art. 12 k.k. i za to na podstawie art.
Art. 19 § 1 k.k.
art. 19 § 1 k.k. i przy zast.
Art. 37a k.k.
art. 37a k.k. wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności zobowiązując oskarżonego na podstawie art.
Art. 35 § 1 k.k.
wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności zobowiązując oskarżonego na podstawie art. 35 § 1 k.k. do wykonywania w tym czasie wskazanej w postępowaniu wykonawczym nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym;
Art. 44 § 1 k.k.
na podstawie art. 44 § 1 k.k. w zw.
Art. 44 § 5 k.k.
z art. 44 § 5 k.k. przy zast.
Art. 230 § 2 k.p.k.
art. 230 § 2 k.p.k. zarządza zwrot na rzecz K.
Art. 624 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. i art.
Art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VII K 564/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 października 2018 r. Sąd Rejonowy w Opolu VII Wydział Karny w składzie: Przewodniczący:SSR Amanda Leśniewska Protokolant: st. sekr. sąd. Lidia Józefczyk przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opolu – nieobecny po rozpoznaniu w dniu 20.09.2018 r. sprawy A. S. (S.), s. S. i F. z d. K., ur. (...) w miejscowości J. oskarżonego o to, że: w dniu 11 stycznia 2018 roku w O., działając wspólnie i w porozumieniu z innymi nieustalonymi osobami, co do których materiały zostały wyłączone do odrębnego postępowania, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, wprowadził w błąd E. K. w ten sposób, że na prośbę nieustalonego mężczyzny w dniu 14 marca 2017 roku założył w Banku (...) rachunek bankowy o nr (...) w zamian za otrzymaną od w/w mężczyzny korzyść majątkową w kwocie 100 złotych i przekazał w/w mężczyźnie dokumenty związane z założeniem tego rachunku, a następnie inna nieustalona osoba dzwoniąc z telefonu o nieustalonym numerze, podając się za funkcjonariusza Policji o imieniu E. wprowadziła E. K. w błąd twierdząc, że ulokowane na koncie jej siostry K.

K. pieniądze są zagrożone i ma je natychmiast wypłacić z prowadzonego rachunku przez Bank (...) S.A. należącego do K. K., do którego w/w posiadała pełnomocnictwo, a następnie wpłacić je na rachunek w banku (...) na konto należące do A. S. podając w tytule przelewu „na wnuczka”, co też w/w zrobiła wpłacając kwotę 50.000 złotych, czym działano na szkodę K. K., tj. o przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. I. Uznaje oskarżonego A. S. za winnego tego, że w okresie od 14 marca 2017 r. do 11 stycznia 2018 r. w O., ułatwił innym nieustalonym osobom, co do których materiały zostały wyłączone do odrębnego postępowania, wprowadzenie w błąd E. K. i doprowadzenie jej do niekorzystnego rozporządzenia mieniem K.

K., w ten sposób, że w celu osiągnięcia korzyści majątkowej na prośbę nieustalonego mężczyzny w dniu 14 marca 2017 r. założył w Banku (...) rachunek bankowy o nr (...) w zamian za otrzymaną od ww. mężczyzny korzyść majątkową w kwocie 100 złotych i przekazał ww. mężczyźnie dokumenty związane z założeniem tego rachunku, a następnie inna nieustalona osoba dzwoniąc z telefonu o nieustalonym numerze, podając się za funkcjonariusza Policji o imieniu E. wprowadziła E. K. w błąd twierdząc, że ulokowane na koncie jej siostry K.

K. pieniądze są zagrożone i ma je natychmiast wypłacić z prowadzonego rachunku przez Bank (...) S.A. należącego do K. K., do którego ww. posiadała pełnomocnictwo, a następnie wpłacić je na rachunek w banku (...) na konto należące do A. S. podając w tytule przelewu „na wnuczka”, co też E. K. zrobiła wpłacając na ten rachunek kwotę 50.000 złotych, czym działano na szkodę K. K. , co stanowi przestępstwo z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. przy zast. art. 19 § 1 k.k. i przy zast. art. 37a k.k. wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności zobowiązując oskarżonego na podstawie art. 35 § 1 k.k. do wykonywania w tym czasie wskazanej w postępowaniu wykonawczym nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

II. na podstawie art. 44 § 1 k.k. w zw. z art. 44 § 5 k.k. przy zast. art. 230 § 2 k.p.k. zarządza zwrot na rzecz K. K. dowodów rzeczowych Drz 537/18 i Drz 538/18 to jest kwot pieniężnych w wysokości odpowiednio 6.104,35 Euro i 1.735,20 zł przechowywanych w Banku (...) S.A. Grupa S. obecnie (...) Bank (...) S.A.; III. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.