Legislator Case Law & Legislation
VII K 730/15 AI generated

Court convicts defendant of fraud for false income declarations to obtain bank loans.

Case Number VII K 730/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Opole convicted the defendant of fraud and abuse of trust for falsely declaring employment to secure bank loans. The court found that the defendant, despite having no actual employment, made significant misrepresentations to obtain credit limits and cash advances from two different banks. Consequently, the court sentenced the defendant to one year and three months of imprisonment, suspended for two years, and ordered restitution to the banks.

Legislator headnote

AI generated

Art. 286 § 1 k.k.; Art. 297 § 1 k.k.; Art. 11 § 2 k.k.; Art. 91 § 1 k.k.; Art. 4 § 1 k.k. - A person who knowingly makes false declarations regarding their income or employment status, knowing these facts are material for obtaining a loan, commits the crime of fraud and abuse of trust.

Keywords

AI generated
fraudulent loan application false employment declaration abuse of trust bank credit fraud conditional sentence restitution of damages criminal liability

Cited Legislation

AI generated
Art. 286 § 1 k.k.
do niekorzystnego rozporządzenia mieniem poprzez udzielenie kredytu w wysokości 8486,60 złotych o zwiększonym stopniu ryzyka jego spłaty, którego to zadłużenia nie spłacił, to jest o przestępstwo z art. 286§ 1 kk i art.
Art. 297 § 1 k.k.
286§ 1 kk i art. 297§ 1 kk przy zastosowaniu art.
Art. 11 § 2 k.k.
297§ 1 kk przy zastosowaniu art. 11§ 2 kk II.w dniu 15 czerwca 2013 roku w N., działając wspólnie i w porozumieniu z (...), w celu osiągnięcia korzyści majątkowej i uzyskania z (...) Bank (...) S.A z siedzibą we W.
Art. 91 § 1 k.k.
z art. 91 § 1 kk i za to na podst.
Art. 4 § 1 k.k.
z art. 4 § 1 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności, II.
Art. 69 § 1 k.k.
Art. 70 § 1 pkt. 1 k.k.
69 § 1 kk i art. 70 § 1 pkt.
Art. 46 § 1 k.k.
art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego K.
Art. 627 k.p.k.
art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w wysokości 70 zł.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VII K 730/ 15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 września 2015 r. Sąd Rejonowy w Opolu w VII Wydziale Karnym w składzie : Przewodniczący – Sędzia Sądu Rejonowego Adam Szokalski Protokolant: st. sek. sąd. Urszula Gajda w obecności Prokuratora Prok. Rej. Ewa Warzecha po rozpoznaniu dnia 23.09.2015r. sprawy K. Ś. s. W. i J. zd. K. ur. (...) w P. I.w dniu 14 czerwca 2013 roku w O., działając wspólnie i w porozumieniu z (...), w celu osiągnięcia korzyści majątkowej i uzyskania z (...) Bank (...) S.A z siedzibą we W. kredytu w wysokości 8486, 60 złotych na zakup towarów z odroczonym terminem płatności w sklepie (...) oświadczył, iż osiąga dochody z tytułu rzekomego zatrudnienia w firmie Zakład (...) z siedzibą w N., pomimo tego, iż nigdy nie był zatrudniony w tej firmie i było to oświadczenie o istotnym znaczeniu dla uzyskania kredytu, a złożone przez niego oświadczenie zostało ujęte w treści umowy kredytowej nr (...) zawartej w tym samym dniu z (...) Bank (...) S.A i przez niego podpisane, czym doprowadził (...) Bank (...) S.A. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem poprzez udzielenie kredytu w wysokości 8486,60 złotych o zwiększonym stopniu ryzyka jego spłaty, którego to zadłużenia nie spłacił, to jest o przestępstwo z art. 286§ 1 kk i art. 297§ 1 kk przy zastosowaniu art. 11§ 2 kk II.w dniu 15 czerwca 2013 roku w N., działając wspólnie i w porozumieniu z (...), w celu osiągnięcia korzyści majątkowej i uzyskania z (...) Bank (...) S.A z siedzibą we W. limitu kredytowego na karcie kredytowej w wysokości 3500 zł na zakup towarów w sklepie (...) oświadczył, iż osiąga dochody z tytułu rzekomego zatrudnienia w firmie Zakład (...) z siedzibą w N., pomimo tego, iż nigdy nie był zatrudniony w tej firmie i było to oświadczenie o istotnym znaczeniu dla uzyskania kredytu, a złożone przez niego oświadczenie zostało ujęte w treści umowy o kartę kredytową V.

C.nr (...) zawartej w tym samym dniu z (...) Bank (...) S.A i przez niego podpisane, czym doprowadził (...) Bank (...) S.A do niekorzystnego rozporządzenia mieniem poprzez udzielenie limitu kredytowego na karcie kredytowej w wysokości 3500 złotych o zwiększonym stopniu ryzyka jego spłaty, który wykorzystał w całości i którego to zadłużenia nie spłacił, to jest o przestępstwo z art. 286§ 1 kk i art. 297§ 1 kk przy zastosowaniu art. 11§ 2 kk I. uznaje oskarżonego K. Ś. za winnego popełnia zarzucanych mu czynów opisanych w pkt.

I - II tj. ciągu przestępstw z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 91 § 1 kk i za to na podst. art. 286 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk w zw. z art. 91 § 1 kk w zw. z art. 4 § 1 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podst. art. 69 § 1 kk i art. 70 § 1 pkt. 1 kk w zw. z art. 4 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności wobec oskarżonego K. Ś. warunkowo zawiesza na okres próby 2 (dwóch) lat, III. na podst. art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego K.

Ś. obowiązek naprawienia szkody w części przez zapłatę na rzecz: (...) Bank (...) SA kwoty (...),30 (pięć tysięcy dziewięćset dziewięćdziesiąt trzy 30/100) zł., V. na podst. art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w wysokości 70 zł. tytułem wydatków i 180 zł. tytułem opłaty.