Court convicts defendant of fraud and contract breach, imposing suspended prison sentence and restitution.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of fraud and breach of contract, resulting in a conviction and specific sentencing. The defendant signed eight telecommunications service contracts using a forged signature to obtain services without payment, causing a loss of over 32,000 PLN to the victim company. Consequently, the court imposed a one-year suspended prison sentence, a daily fine, and ordered full restitution of the damages.
Legislator headnote
AI generatedArt. 286 § 1 k.k.; Art. 270 § 1 k.k.: The court established that signing contracts with a forged signature to obtain services without payment constitutes fraud and breach of contract, warranting criminal liability and restitution.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VII K 572/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 września 2015 roku Sąd Rejonowy w Opolu Wydział VII Karny w składzie: Przewodniczący SSR Adam Szokalski Protokolant st. sek. sąd. Urszula Gajda w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opolu Anna Moraczewska Pawlak po rozpoznaniu dnia 24.08.2015r. sprawy T. S. (S.) s. J., W. z d. B., ur. (...) w N. oskarżonego o to, że: w okresie od 28 grudnia 2013r. do 04 lipca 2014r. w O. przy ul. (...) w punkcie sprzedaży O., w krótkich odstępach czasu, działając z góry powziętym zamiarem i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 32.411,71 zł (...) S.A. w ten sposób, że zawarł osiem umów o świadczenie usług telekomunikacyjnych jako Zakład Radio Telewizji i (...) ul (...) B. podrabiając na wszystkich umowach podpis R.
K., a następnie nie wywiązał się z tych umów, nie opłacając abonamentów powodując straty w łącznej wysokości 32.411,71 zł działając na szkodę (...) S.A. W., tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k. i art. 270 § 1 k.k. przy zast. art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. I. uznaje oskarżonego T. S. za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku stanowiącego przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. i art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. przy zast. art. 11 § 3 k.k. i art. 4 § 1 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;
II. na podstawie art. 69 § 1 k.k. i art. 70 § 1 k.k. art. 4 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonemu na okres próby lat 2 (dwóch); III. na podstawie art. 33 § 2 k.k art. 4 § 1 kk. wymierza oskarżonemu karę 70 (siedemdziesięciu) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość każdej stawki na 10 (dziesięć) złotych; IV. na podstawie art. 72 § 2 k.k. zobowiązuje oskarżonego do naprawienia wyrządzonej szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz (...) S.A. z/s w W. kwoty 32.411,71 zł w terminie 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy od uprawomocnienia się wyroku;
V. na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. i art. 627 k.p.k. oraz art. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego koszty sądowe w całości, w tym kwotę 320,00 zł tytułem opłaty i kwotę 110,00 zł tytułem poniesionych w sprawie wydatków.