Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
VII K 199/14 AI generated

Court convicts defendant of fraud, imposes suspended prison sentence and orders civil compensation for damages.

Case Number VII K 199/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of fraud and sentenced him to eight months of imprisonment, suspended for three years. The prosecution argued that the defendant deceived the victim company regarding his financial capacity to fulfill a contract worth over 54,000 PLN. Consequently, the court ruled that the defendant must pay compensation of 18,288.72 PLN to the victim company.

Legislator headnote

AI generated

Art. 286 § 1 kk; Art. 69 § 1 kk; Art. 70 § 1 pkt 1 kk; Art. 46 § 1 kk; Art. 624 § 1 kpk: A court may convict a defendant of fraud, impose a suspended prison sentence, and order civil compensation for damages sustained by the victim.

Keywords

AI generated
fraud conviction suspended sentence civil compensation deceptive practice contract breach

Cited Legislation

AI generated
Art. 286 § 1 kk
przestępstwa z art. 286 § 1 kk i za to na podstawie art.
Art. 69 § 1 kk
286 § 1 kk skazuje go na karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na podstawie art. 69 §1 kk oraz art.
Art. 70 § 1 pkt 1 kk
69 §1 kk oraz art. 70 §1 pkt 1 kk warunkowo zawiesza na okres próby 3 (trzech) lat; na podstawie art.
Art. 46 § 1 kk
70 §1 pkt 1 kk warunkowo zawiesza na okres próby 3 (trzech) lat; na podstawie art. 46 §1 kk zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody w części przez zapłatę kwoty 18.288,72 zł (osiemnaście tysięcy dwieście osiemdziesiąt osiem złotych i 72/100) na rzecz (...) Budowlana sp.
Art. 624 § 1 kpk
na podstawie art. 624 §1 kpk zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych, obciążając nimi Skarb Państwa.
§ 14 ust. 2 pkt. 1
na podstawie § 14 ust. 2 pkt. 1 i § 16 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2002r w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu zasądza od Skarbu państwa na rzecz adw.
§ 16 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2002r
1 i § 16 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2002r w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu zasądza od Skarbu państwa na rzecz adw.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VII K 199/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 maja 2015 r. Sąd Rejonowy w Opolu VII Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Stelmach Protokolant: stażysta Karolina Ruszczak przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opolu – Iwona Kozłowska - Glid po rozpoznaniu w dniach: 13 października 2014 oraz 27 maja 2015r sprawy: K. T. (T.) - s. K. i H. zd. K., ur. (...) w m. M. oskarżonego o to, że: w okresie od czerwca 2011 r. do dnia 25 lipca 2011 r. w O. jako prezes zarządu firmy (...) sp. Z o.o. z siedzibą w O. przy ul. (...), działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej wspólnie i w porozumieniu z dwoma nieustalonymi osobami, dokonał oszustwa na szkodę firmy (...) sp.

Z o.o. z siedzibą we W. poprzez wprowadzenie w błąd w/w spółki, co do swojej zdolności finansowej i warunków wywiązania się z zawartej w ramach datowanej na dzień 13 czerwca 2013 r. umowy o współpracy, umowy kupna-sprzedaży materiałów budowlanych na łączną kwotę 54866,16 zł w ogóle nie dokonując zapłaty za zamówione materiały budowlane, czym działał na szkodę (...) Budowlana sp. z o.o. z siedzibą we W. tj. o przestępstwo z art. 286§1 kk uznaje oskarżonego K. T. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. przestępstwa z art. 286 § 1 kk i za to na podstawie art. 286 § 1 kk skazuje go na karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na podstawie art. 69 §1 kk oraz art. 70 §1 pkt 1 kk warunkowo zawiesza na okres próby 3 (trzech) lat; na podstawie art. 46 §1 kk zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody w części przez zapłatę kwoty 18.288,72 zł (osiemnaście tysięcy dwieście osiemdziesiąt osiem złotych i 72/100) na rzecz (...) Budowlana sp. z o.o. z siedzibą we W.;

III. na podstawie § 14 ust. 2 pkt. 1 i § 16 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2002r w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu zasądza od Skarbu państwa na rzecz adw. J. S. kwotę 432,- (czterysta trzydzieści dwa złote) wraz z należną od tej kwoty stawka podatku VAT tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu; IV. na podstawie art. 624 §1 kpk zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych, obciążając nimi Skarb Państwa.