Legislator Case Law & Legislation
VII K 1293/14 AI generated

Court convicts defendant of fraud by forging employment documents to secure a bank loan.

Case Number VII K 1293/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Opole convicted the defendant of fraud for facilitating a bank loan through forged employment documents. The prosecution argued that the defendant signed and stamped a job verification form without authorization, enabling the victim to obtain credit. The court found the evidence sufficient to prove the defendant's intent and actions, resulting in a suspended prison sentence and a fine.

Legislator headnote

AI generated

Art. 18 § 3 k.k.; Art. 286 § 1 k.k.; Art. 297 § 1 k.k.: The court established that knowingly signing and stamping a document intended to deceive a financial institution constitutes the crime of fraud under Polish law.

Keywords

AI generated
fraudulent document bank loan fraud forged employment proof criminal intent suspended sentence

Cited Legislation

AI generated
Art. 18 § 3 k.k.
za winnego popełniania zarzucanego mu czynu, to jest przestępstwa z art. 18 § 3 kk w zw.
Art. 286 § 1 k.k.
z art. 286 § 1 kk i art.
Art. 297 § 1 k.k.
286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw.
Art. 11 § 2 k.k.
z art. 11 § 2 kk i za to na podstawie art.
Art. 19 § 1 k.k.
11 § 2 kk i za to na podstawie art. 19 § 1 kk w zw.
Art. 69 § 1 k.k.
Art. 70 § 1 pkt. 1 k.k.
69 § 1 kk i art. 70 § 1 pkt.
Art. 33 § 2 k.k.
art. 33 § 2 i 3 kk wymierza oskarżonemu kare grzywny w wysokości 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) zł.
Art. 33 § 3 k.k.
art. 33 § 2 i 3 kk wymierza oskarżonemu kare grzywny w wysokości 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) zł.
Art. 627 k.p.k.
art. 627 kpk zasadza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w wysokości 60 zł.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn.akt VII K 1293/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 lutego 2015 r. Sąd Rejonowy w Opolu VII Wydział Karny w składzie: Przewodniczący : SSR Adam Szokalski Protokolant : st. sekr. sąd. Urszula Gajda przy udziale Prok. Prok. Rej. Anna Wawrzynek-Gawdyn po rozpoznaniu dnia 2.02.2015 r. sprawy K. T. s. K. i U. zd. M. ur. (...) w O. oskarżonego o to , że: W dniu 15 marca 2013 r. w B., działając z zamiarem, aby inna osoba dokonała czynu zabronionego w postaci wyłudzenia kredytu na szkodę (...) Bank (...) S.A. nr umowy (...), swoim zachowaniem ułatwił jego popełnienie w ten sposób, że na prośbę S. S. częściowo wypełnił otrzymany od niego druk zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach w swojej firmie - Zakładzie (...) z siedzibą w B. poprzez odciśnięcie na druku swojej pieczęci firmowej oraz złożenie podpisu w miejscu pracodawcy, który to druk przekazał S. S. w celu przedłożenia w banku wraz z wnioskiem o kredyt, działając na szkodę (...) Bank (...) S.A. tj. o przest. z art. 18§3 k.k. w zw. z art. 297§1 k.k. i art. 286§ 1 k.k. przy zast. art.11§2 k.k. I. uznaje oskarżonego K.

T. za winnego popełniania zarzucanego mu czynu, to jest przestępstwa z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i za to na podstawie art. 19 § 1 kk w zw. z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podst. art. 69 § 1 kk i art. 70 § 1 pkt. 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonej na okres próby lat 3 (trzech), III. na podst. art. 33 § 2 i 3 kk wymierza oskarżonemu kare grzywny w wysokości 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) zł. stawka, IV. na podst. art. 627 kpk zasadza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w wysokości 60 zł. tytułem wydatków i 160 zł. tytułem opłaty.